Переклад тексту пісні Lullaby - Baby Genius

Lullaby - Baby Genius
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lullaby , виконавця -Baby Genius
Пісня з альбому: Anthropology
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:20.02.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Baby Genius

Виберіть якою мовою перекладати:

Lullaby (оригінал)Lullaby (переклад)
Busy streets, the sunlight Жваві вулиці, сонячне світло
Friends are going out Друзі виходять
Time for you, for me to fight Час тобі, мені боротися
it’s bedtime there’s no doubt безсумнівно, пора спати
I’m switching off the light Я вимикаю світло
But you don’t want to go to bed tonight Але ви не хочете лягати спати сьогодні ввечері
Another cigarette, Ще одна сигарета,
the toilette and another kiss good night туалет і ще один поцілунок на добраніч
your world is still turning ваш світ все ще обертається
always on your mind завжди у ваших думках
you have to leave your day behind ви повинні залишити свій день позаду
now close your eyes тепер закрийте очі
the stars will shine through зірки засяють
just clear your mind просто очистіть свій розум
for your next breakthrough для вашого наступного прориву
and your sweetest dreams will і твої найсолодші сни будуть
come right to you прийти прямо до вас
i’ll hold you tight я тримаю тебе міцно
when i’ll join too коли я теж приєднаюся
pulled the shutters down стягнув віконниці
but you don’t want to go to bed tonight але ви не хочете лягати спати сьогодні ввечері
another movie then тоді інший фільм
you’re posting photographs on instagram ви публікуєте фотографії в instagram
your world is still turning ваш світ все ще обертається
always on your mind завжди у ваших думках
you have to leave your day behind ви повинні залишити свій день позаду
now close your eyes тепер закрийте очі
the stars will shine through зірки засяють
just clear your mind просто очистіть свій розум
for your next breakthrough для вашого наступного прориву
and your sweetest dreams will і твої найсолодші сни будуть
come right to you прийти прямо до вас
i’ll hold you tight я тримаю тебе міцно
when i’ll join too коли я теж приєднаюся
you still look at me ти все ще дивишся на мене
but you don’t want to go to bed tonight але ви не хочете лягати спати сьогодні ввечері
another cigarette ще одна сигарета
some bed time candy another kiss goodnight трохи цукерки перед сном, інший поцілунок на спокійну ніч
your world is still turning ваш світ все ще обертається
always in your mind завжди в твоєму розумі
(but) you have to leave your day behind (але) ви повинні залишити свій день позаду
now close your eyes тепер закрийте очі
the stars will shine through зірки засяють
just clear your mind просто очистіть свій розум
for your next breakthrough для вашого наступного прориву
and your sweetest dreams will і твої найсолодші сни будуть
come right to you прийти прямо до вас
i hold you tight я тримаю тебе міцно
i’am joining too я теж приєднуюсь
now please just close your eyes зараз, будь ласка, просто закрийте очі
the stars will shine through зірки засяють
just clear your mind просто очистіть свій розум
for your next breakthrough для вашого наступного прориву
and your sweetest dreams will і твої найсолодші сни будуть
come right to you прийти прямо до вас
i hold you tight я тримаю тебе міцно
i’am joining tooя теж приєднуюсь
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: