Переклад тексту пісні Bitch Affianco - Baby Gang

Bitch Affianco (оригінал)

Ho una bitch a fianco, l’altra accanto
Ma nonostante tutto non è cambiato un cazzo
Voglio te soltanto, te e il mio canto
Sono solo un bravo ragazzo cresciuto in quel bando
Ho una bitch a fianco, l’altra accanto
Ma nonostante tutto non è cambiato un cazzo
Voglio te soltanto, te e il mio canto
Sono solo un bravo ragazzo cresciuto nel bando
Ho una bitch a fianco
Fumo la notte, non riesco a dormire
Penso a quando mi hai detto che era la fine
Alle quattro di notte il quattro aprile
M’hai lasciato al telefono in lacrime
Ora sono da solo in un bilocale
Fumo, bevo, la sera in quel locale
Dove ci siamo visti la prima volta
Tu sembravi una troia, io ero un criminale
Uscivo con quella più figa già prima di essere famoso, oh-oh
Rimango lo stesso anche quando indosso un orologio costoso, oh-oh
Oh no-no-no-no, no, non possono
Aver il mio cuore perché ce l’ha li
Dove sia non lo so
Vogliono solo farmi innamorare
Prendermi tutto e dopo farmi male
Bere mille bottiglie in quel locale
Offerte da me che odio pure ballare
Ho una bitch a fianco, l’altra accanto
Ma nonostante tutto non è cambiato un cazzo
Voglio te soltanto, te e il mio canto
Sono solo un bravo ragazzo cresciuto in quel bando
Ho una bitch a fianco
Ehi, non sei la mia ex
Abbiamo fatto solo sex
Non dire in giro le cazzate
Ehi, viene su in hotel
Mi succhia il cazzo, mon frère
Pensa che ci siam fidanzati
Ehi, non sei la mia ex
Abbiamo fatto solo sex
Non dire in giro le cazzate
Ehi, viene su in hotel
Mi succhia il cazzo, mon frère
Pensa che ci siam fidanzati, yah
'Sta vita non pesa tanto, ma un proiettile quanto pesa, baby
Tanto lo so che ti manco, ho ancora due canne
Le fumo con te se ti va di vedermi
Se ti va di vedermi, se ti va di cercarmi
Siamo come fantasmi che non possono toccarsi
Uscivo con la tua ragazza già prima di essere famoso oh-oh
Uscivo di casa e tornavo a casa, fra', un anno dopo oh-oh
Oh no no no no, io non cambierò
Né per me né per lei, né per voi né per te
Quindi, baby, alziamoci più forti
Gridi, corri verso l’orizzonte
Dici: «No, ti giuro, Baby è morto»
E fingi, fingi, fingi, fingi
Quindi, baby, alziamoci più forti
Gridi, corri verso l’orizzonte
Dici: «No, ti giuro, Baby è morto»
E fingi, fingi, fingi, fingi
E fingi a me che ti conosco bene
I tuoi occhi parlano, i tuoi occhi non stanno bene
E mi dicono che a noi due ci conviene
Lasciar tutti, tutto all’improvviso e partire insieme
Lontano da qui, yeah
Dagli occhi di 'sta gente
Sì, lontano da qui
Il resto non conta niente
Ho una bitch a fianco, l’altra accanto
Ma nonostante tutto non è cambiato un cazzo
Voglio te soltanto, te e il mio canto
Sono solo un bravo ragazzo cresciuto in quel bando
Ho una bitch a fianco, l’altra accanto
Ma nonostante tutto non è cambiato un cazzo
Voglio te soltanto, te e il mio canto
Sono solo un bravo ragazzo cresciuto nel bando
Ho una bitch a fianco
Ehi, l’altra accanto, oh

(переклад)

Поруч у мене сучка, поруч друга
Але попри все нічого не змінилося
Я хочу лише тебе, тебе і мою пісню
Я просто хороший хлопець, який виріс на цьому оголошенні
Поруч у мене сучка, поруч друга
Але попри все нічого не змінилося
Я хочу лише тебе, тебе і мою пісню
Я просто хороший хлопець, який виріс на сповіщенні
У мене є сучка поруч
Я курю вночі, не можу спати
Я думаю про те, коли ти сказав мені, що це кінець
Четвертого квітня о четвертій ранку
Ти залишив мене по телефону в сльозах
Зараз я один у двокімнатній квартирі
Я курю, п’ю, ввечері в тому клубі
Де ми вперше зустрілися
Ти був схожий на шлюху, я був злочинцем
Я зустрічався з найгарячішим, перш ніж став знаменитим, о-о
Я залишаюся таким же, навіть коли ношу дорогий годинник, о-о
О ні-ні-ні-ні, ні, вони не можуть
Маю моє серце, бо воно там є
Де воно не знаю
Вони просто хочуть змусити мене закохатися
Візьми це все і зашкодь мені потім
Випийте тисячу пляшок у тому місці
Від мене пропозиції, які я теж ненавиджу танцювати
Поруч у мене сучка, поруч друга
Але попри все нічого не змінилося
Я хочу лише тебе, тебе і мою пісню
Я просто хороший хлопець, який виріс на цьому оголошенні
У мене є сучка поруч
Гей, ти не моя колишня
Ми просто займалися сексом
Не говори дурниць навколо
Гей, підійди до готелю
Вона смокче мій член, mon frère
Вважайте, що ми заручені
Гей, ти не моя колишня
Ми просто займалися сексом
Не говори дурниць навколо
Гей, підійди до готелю
Вона смокче мій член, mon frère
Вважай, що ми заручені, ага
«Це життя важить не стільки, скільки куля, дитинко
Тож я знаю, що ти сумуєш за мною, у мене ще є два прути
Я курю їх з тобою, якщо ти хочеш мене побачити
Якщо ти хочеш мене побачити, якщо ти хочеш мене шукати
Ми як привиди, які не можуть торкнутися один одного
Я зустрічався з твоєю дівчиною до того, як став знаменитим
Я б вийшов з дому і повернувся додому, між ', рік потому о-о
О ні, ні, я не змінюю
Ні для мене, ні для неї, ні для вас, ні для вас
Тож, дитинко, вставаймо міцніше
Кричи, біжи до горизонту
Ви кажете: «Ні, клянусь, дитина померла»
І прикидайся, прикидайся, прикидайся, прикидайся
Тож, дитинко, вставаймо міцніше
Кричи, біжи до горизонту
Ви кажете: «Ні, клянусь, дитина померла»
І прикидайся, прикидайся, прикидайся, прикидайся
І вдай мені, що я тебе добре знаю
Твої очі говорять, очі не в порядку
І мені кажуть, що це підходить нам двом
Залиште всіх, раптом, і йдіть разом
Подалі звідси, так
З очей цих людей
Так, далеко звідси
Решта не має значення
Поруч у мене сучка, поруч друга
Але попри все нічого не змінилося
Я хочу лише тебе, тебе і мою пісню
Я просто хороший хлопець, який виріс на цьому оголошенні
Поруч у мене сучка, поруч друга
Але попри все нічого не змінилося
Я хочу лише тебе, тебе і мою пісню
Я просто хороший хлопець, який виріс на сповіщенні
У мене є сучка поруч
Гей, інший поруч, о