| 11:30 PM (оригінал) | 11:30 PM (переклад) |
|---|---|
| Roll it, Poke it, Light it, Smoke it | Катайте, тикайте, запалюйте, куріть |
| Crumble, Strumble, Pass it, toke it | Кришитися, битися, передати, взяти |
| Roll some, Bong some, a bit of homegrown | Рол трохи, Бонг трохи, трохи доморощеного |
| Suck it, Bucket, Inhale to get stoned | Посмокчи це, Бакет, вдихни, щоб отримати каміння |
| I’m wakin up in my bed, wakin with a sore head | Я прокидаюся в своєму ліжку, прокидаюся з хворою головою |
| Because I need to get my suitcase head down to stansted | Тому що мені потрібно опустити валізу головою до стенду |
| Coz i’m going to amsterdam with old fred | Тому що я їду в Амстердам зі старим Фредом |
| In the netherlands smokin till the day that I’m dead | У Нідерландах курять до того дня, коли я помру |
| Skinnin' up a philly as I get off the plane | Я виходжу з літака |
| Makin me feel silly like I was 10 again | Змушує мене почуватися дурним, ніби мені знову було 10 |
| Take a puff, suck it in, feedin' your brain | Зробіть затяжку, всмоктуйте це, живлячи свій мозок |
| A carrot shaped joint come shine or rain | З’єднання у формі моркви на світ чи дощ |
| Come again, and pass the roach clip | Приходь ще раз і передай обойму плотви |
| Toke it up smoke it up, every last bit | Викуріть це до останнього |
| Yo, keepin it comin,' hit hit after hit | Ей, тримайся, хіт за хітом |
| With your head in the sky and your shoes in shit | З головою в небо і черевиками в лайні |
| But do you care, when you smokin' the rare | Але чи тобі все одно, коли ти куриш рідко |
| With your brain flyin high on the road to nowhere | Ваш мозок летить високо на шляху в нікуди |
| Put it in your pipe boy, don’t be scared | Поклади це в трубку, хлопче, не бійся |
| The grass is always greener over there | Там трава завжди зеленіша |
| Roll it, Poke it, Light it, Smoke it | Катайте, тикайте, запалюйте, куріть |
| Crumble, Strumble, Pass it, toke it | Кришитися, битися, передати, взяти |
| Roll some, Bong some, a bit of homegrown | Рол трохи, Бонг трохи, трохи доморощеного |
| Suck it, Bucket, Inhale to get stoned | Посмокчи це, Бакет, вдихни, щоб отримати каміння |
| Roll it, Poke it, Light it, Smoke it | Катайте, тикайте, запалюйте, куріть |
| Crumble, Strumble, Pass it, toke it | Кришитися, битися, передати, взяти |
| Roll some, Bong some, a bit of homegrown | Рол трохи, Бонг трохи, трохи доморощеного |
| Suck it, Bucket, Inhale to get stoned | Посмокчи це, Бакет, вдихни, щоб отримати каміння |
| Pass the menu, n check the best blow | Пройдіть меню, n перевірте найкращий удар |
| Triple X, Thai or a white widow | Потрійний X, тайський або біла вдова |
| Hawaiian, juanita or kgb | гавайська, хуаніта або кгб |
| I can’t get enough no of the devil’s weed | Я не можу отримати достатньо диявольської трави |
| Indian hay, cheeba, sativa | Індійське сіно, чиба, сатіва |
| Mexican bud, singing ooh arriba | Мексиканський бутон співає ooh arriba |
| Suckin on a cone know i’m gettin nearer | Смокчу конус, знаю, що я наближаюся |
| So why buy when you can grow Madeira | Тож навіщо купувати, коли можна виростити мадеру |
| Fry your brain, eat your shrooms | Смажи свій мозок, їж свої гриби |
| Coz tonight my friends your buds are going to bloom | Тому що сьогодні ввечері, мої друзі, ваші бутони розпустяться |
| So take your hats off, it’s the dutch master | Тож зніміть капелюха, це голландський майстер |
| Rollin too slow, let me make ya go faster | Котишся надто повільно, дозволь мені змусити тебе йти швидше |
| Get you in a haze, and you know it has ta | Зануртеся в туман, і ви знаєте, що це має |
| The angel of death, coz you’re rolling with rasta | Ангел смерті, бо ти котишся з растаю |
| Up into the attic, where’s ya billabong tank | Вгору на горище, де твій танк біллабон |
| Don’t let the blim get ya down, ready to spark | Не дозволяйте бліму збити вас, готові спалахнути |
| Until you’re boxed, but where do you wanna go | Поки ви не в коробці, але куди ви хочете подітися |
| No dxm shit for you the best blo | Ніякого dxm лайна для вас, найкращий бло |
| Roll it, Poke it, Light it, Smoke it | Катайте, тикайте, запалюйте, куріть |
| And crumble, Strumble, and ass it, toke it | І кришитися, Стрибатися, і осла його, візьми його |
| Roll some, Bong some, a bit of homegrown | Рол трохи, Бонг трохи, трохи доморощеного |
| Suck it, Bucket, Inhale to get stoned | Посмокчи це, Бакет, вдихни, щоб отримати каміння |
| Roll it, Poke it, Light it, Smoke it | Катайте, тикайте, запалюйте, куріть |
| And crumble, Strumble, and ass it, toke it | І кришитися, Стрибатися, і осла його, візьми його |
| Roll some, Bong some, a bit of homegrown | Рол трохи, Бонг трохи, трохи доморощеного |
| Suck it, Bucket, Inhale to get stoned… | Посмокчи це, Бакет, вдихни, щоб закинутися… |
| Inhale to get stoned | Вдихніть, щоб закам’яніти |
| Roll it, Poke it, Light it, Smoke it | Катайте, тикайте, запалюйте, куріть |
| And crumble, Strumble, and ass it, toke it | І кришитися, Стрибатися, і осла його, візьми його |
| Roll some, Bong some, a bit of homegrown | Рол трохи, Бонг трохи, трохи доморощеного |
| Suck it, Bucket, Inhale to get stoned | Посмокчи це, Бакет, вдихни, щоб отримати каміння |
| Roll it, Poke it, Light it, Smoke it, crumble, Strumble, ass it, toke it | Катайте, тикайте, запалюйте, диміть, кришіть, тріпайте, задуйте, тримайте |
| Roll some, Bong some, a bit of homegrown, Suck it, Bucket, Inhale to get stoned. | Покатай трохи, трохи бонгу, трохи доморощеного, смокчи це, відро, вдихни, щоб закинутися. |
| Roll it, Poke it, Light it, Smoke it, crumble, Strumble, ass it, toke it | Катайте, тикайте, запалюйте, диміть, кришіть, тріпайте, задуйте, тримайте |
| Roll some, Bong some, a bit of homegrown, Suck it, Bucket, Inhale to get stoned. | Покатай трохи, трохи бонгу, трохи доморощеного, смокчи це, відро, вдихни, щоб закинутися. |
Переклад тексту пісні 11:30 PM - B6
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 11:30 PM , виконавця -B6
у жанріТехно
Дата випуску:31.10.2009
Мова пісні:Англійська