Переклад тексту пісні Bring Me Down - B3LLA

Bring Me Down - B3LLA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bring Me Down, виконавця - B3LLA.
Дата випуску: 15.06.2020

Bring Me Down

(оригінал)
Can’t get my feet off the ground
It’s harder to fight now
Things are different than before
Can’t find myself anymore
I’m in a dark place lately
Why do I feel so crazy
It’s almost like I’m sinking deeper, deeper
It’s like I keep trying to be hurt, be hurt
You’re always in my head
Reminding me of what can come next
Lately I don’t feel so bright
I just wanna run away and go hide
But you are always right by my side
Telling me to go left when I should go right
I feel like my hands are tied so tight
I feel like I’m going to lose my mind
But I can no longer justify
My actions
Cus’ you’re always gunna bring me down
Why won’t you let me go
I wish I could tell you no
No matter what I do
I’m standing next to you
I forgot how it feels to be free
How could I do this to me
It’s almost like I’m sinking deeper, deeper
It’s like I keep trying to be hurt, be hurt
You’re always in my head
Reminding me of what I did
Lately I don’t feel so bright
I just wanna run away and go hide
But you are always right by my side
Telling me to go left when I should go right
I feel like my hands are tied so tight
I feel like I’m going to lose my mind
But I can no longer justify
My actions
(переклад)
Не можу відірвати ноги від землі
Зараз важче боротися
Справи інші, ніж раніше
Більше не можу себе знайти
Останнім часом я перебуваю в темному місці
Чому я відчуваю себе таким божевільним
Це майже ніби я тону глибше, глибше
Це ніби я постійно намагаюся бути болячим, бути болячим
Ти завжди в моїй голові
Нагадує мені про те, що може бути далі
Останнім часом я не відчуваю себе таким яскравим
Я просто хочу втекти і сховатися
Але ти завжди поруч зі мною
Каже мені йти ліворуч, коли я повинен йти праворуч
Я відчуваю, що мої руки так міцно зв’язані
Я відчуваю, що збираюся втрачати розум
Але я вже не можу виправдовуватися
Мої дії
Бо ти завжди збираєшся підвести мене
Чому ти не відпускаєш мене?
Я хотів би сказати вам ні
Що б я не робив
Я стою поруч з тобою
Я забув, як це бути вільним
Як я міг це зробити зі мною
Це майже ніби я тону глибше, глибше
Це ніби я постійно намагаюся бути болячим, бути болячим
Ти завжди в моїй голові
Нагадує мені про те, що я зробив
Останнім часом я не відчуваю себе таким яскравим
Я просто хочу втекти і сховатися
Але ти завжди поруч зі мною
Каже мені йти ліворуч, коли я повинен йти праворуч
Я відчуваю, що мої руки так міцно зв’язані
Я відчуваю, що збираюся втрачати розум
Але я вже не можу виправдовуватися
Мої дії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
GhostTown ft. B3LLA, braev, ALIJAH 2020
Glue ft. B3LLA 2020

Тексти пісень виконавця: B3LLA