Переклад тексту пісні Maze - B1A4

Maze - B1A4
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maze , виконавця -B1A4
Пісня з альбому: 5
У жанрі:K-pop
Дата випуску:26.06.2018
Мова пісні:Японська
Лейбл звукозапису:A UNIVERSAL J release;

Виберіть якою мовою перекладати:

Maze (оригінал)Maze (переклад)
歩いて ずっと歩いても Навіть якщо ти весь час гуляєш
終わりが見えない 続くこの道 Я не бачу кінця Ця дорога, що триває
走っても また走っても Чи ти біжиш, чи бігаєш знову
足踏みする感じ 流れ行く時間 Відчуття, що наступаєш на час, щоб текти
なぜここへ なぜ僕だけ Чому тут, чому тільки я
どうしてひとり 孤独のなか Чому самотній у самотності
声を出し 叫んでみても Навіть якщо ви спробуєте кричати вголос
答えはない Відповіді немає
Oh どんなに捜しても 見えないさき О, скільки б я не шукав, не можу побачити
迷い続ける 果てない迷路 Продовжуйте заблукати Нескінченний лабіринт
Oh いつか光る道 現れる Ой, колись з’явиться сяюча дорога
きっとその時が きらめく Oh Я впевнений, що час засяє О
終わりが見えなく 迷う道 Шлях заблукати, не бачачи кінця
恐れを抱く さきへ До страху
僕を待ってる なにかへ Чекає на мене щось
一歩 そして 一歩 Один крок і один крок
勇気 出して 一歩 Наберіться сміливості і зробіть крок
この時間 全て止まって このまま Зупиніться весь цей час і залишайтеся як є
だから 光照らして この道 Тож освітлюйте цю дорогу
答え分からぬ彷徨ってた迷路 Я не знаю відповіді, я блукав лабіринтом
今は二人で歩みたい迷路 Тепер я хочу разом пройтися в лабіринті
なぜここへ なぜ僕だけ Чому тут, чому тільки я
どうしてひとり 孤独のなか Чому самотній у самотності
声を出し 叫んでみても Навіть якщо ви спробуєте кричати вголос
答えはない Відповіді немає
Oh どんなに捜しても 見えないさき О, скільки б я не шукав, не можу побачити
迷い続ける 果てない迷路 Продовжуйте заблукати Нескінченний лабіринт
Oh いつか光る道 現れる Ой, колись з’явиться сяюча дорога
きっとその時が きらめく Oh Я впевнений, що час засяє О
歩いて ずっと歩いても Навіть якщо ти весь час гуляєш
終わりが見えない 続くこの道 Я не бачу кінця Ця дорога, що триває
進めば でも進めば Якщо ви продовжуєте, але якщо ви продовжуєте
切り抜けてく迷い 探し出す光 Світло, яке шукає
Oh どんなに捜しても 見えないさき (Oh) О, я не бачу цього, скільки б я не шукав (О)
迷い続ける 果てない迷路 (Oh oh) Нескінченний лабіринт (о, о)
Oh いつか光る道 現れる (れる) Ой, колись з’явиться сяюча дорога
きっとその時が きらめく Oh (時が) Я впевнений, що час засяє О (час)
僕が歩んでるこの道が Ця дорога, по якій я йду
僕がやっていることなどが Що я роблю
進めていいのか Чи можу я продовжити?
やってもいいのか Чи можу я це зробити?
違わないと言えるかな Можу сказати, що не інакше
(歩いて ずっと歩いても (Навіть якщо ви йдете весь шлях
終わりが見えない 続くこの道) Я не бачу кінця, ця дорога, яка триває)
むなしい心泳ぐ泳ぐ Плавайте з марним серцем
未だに心貧しく Все ще бідний
僕がすることは合ってるだろう Те, що я зроблю, буде правильним
僕はこのまま歩むだろう Я буду так ходити
(走っても また走っても (Навіть якщо ви біжите або знову біжите
足踏みする感じ 流れ行く時間)Відчуття, щоб наступити (час текти)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: