Переклад тексту пісні 10 TIMES - B1A4

10 TIMES (оригінал)

첫 만남에 나 꽂혔어 너에게 수줍은 한 소녀
나 너에게만 뭐든지 해줄 게
You’re my only one
Beautiful my love
널 보면 숨이 멎어 버릴 것 같아
내게도 사랑이 와준 것만 같아
어떡해야 어떻게 말해야 내 맘이 전해질까
떨리고 조심스럽긴 하지만
좋아해 You
예쁜 영화 속 주인공처럼 You
함께했던 아름다웠었던
모든 시간 속 환한 그 미소
꼭 지켜줄 게 어디든 내가 있을게 You
밤하늘 위 별빛의 노랠 부르네
Love you Love you Love you Love you
우리 둘만의 Paradise 이 모든 건 To my star
선물 같아 너와의 시간 우리는 점점 더 빠져 만가
널 보면 숨이 멎어 버릴 것 같아
내게도 사랑이 와준 것만 같아
어떡해야 어떻게 말해야 내 맘이 전해질까 떨리고 조심스럽긴 하지만
좋아해 You
예쁜 영화 속 주인공처럼 You
함께했던 아름다웠었던
모든 시간 속 환한 그 미소
꼭 지켜줄 게 어디든 내가 있을게 You
좋아해 uh uh uh uh uh
좋아해 uh uh uh uh uh
좋아해 You
예쁜 영화 속 주인공처럼 You
함께했던 아름다웠었던
모든 시간 속 환한 그 미소
꼭 지켜줄 게 어디든 내가 있을게 You

(переклад)

Я закохався в тебе при першій зустрічі, дівчину, яка до тебе соромиться
Я зроблю все тільки для тебе
Ти мій єдиний
красива моя любов
Коли я бачу тебе, мені здається, що я задихався
Мені здається, що і до мене прийшло кохання
Що мені робити, як сказати моє серце?
Хоча тремтливий і обережний
ти мені подобаєшся
Ви, як головний герой гарного фільму
Разом було красиво
Ця яскрава посмішка весь час
Я буду захищати тебе, де б ти не був
Я співаю пісню зірок на нічному небі
люблю тебе люблю тебе люблю тебе люблю тебе
Рай тільки для нас двох, все це для моєї зірки
Це як подарунок, наш з тобою час скорочується все більше
Коли я бачу тебе, мені здається, що я задихався
Мені здається, що і до мене прийшло кохання
Що мені робити, як мені це сказати? Я нервую і обережний
ти мені подобаєшся
Ви, як головний герой гарного фільму
Разом було красиво
Ця яскрава посмішка весь час
Я буду захищати тебе, де б ти не був
Ти мені подобаєшся
Ти мені подобаєшся
ти мені подобаєшся
Ви, як головний герой гарного фільму
Разом було красиво
Ця яскрава посмішка весь час
Я буду захищати тебе, де б ти не був