| Castles in the Air (оригінал) | Castles in the Air (переклад) |
|---|---|
| Here; | Тут; |
| my head up in the clouds | моя голова в хмарах |
| I feel I’m spinning around | Я відчуваю, що обертаюся |
| Dreams will come and go | Мрії прийдуть і зникнуть |
| But this is here to stay | Але це тут на залишитися |
| So forever this way | Так назавжди так |
| Hold me now, hold me now | Тримай мене зараз, тримай мене зараз |
| And say the things you say | І говори те, що ти говориш |
| Hold me now, hold me now | Тримай мене зараз, тримай мене зараз |
| I pray | Я молюся |
| So, here we are, at the start of this road | Отже, ось ми на початку цієї дороги |
| Together, building castles in the air | Разом будуємо повітряні замки |
| Words, we don’t need | Слова, нам не потрібні |
| Without you, I don’t breathe | Без тебе я не дихаю |
| Forever building castles in the air | Назавжди будуйте повітряні замки |
| So softly like a sigh | Так тихо, як зітхання |
| Sea; | Море; |
| where the white horses ride | де їздять білі коні |
| It all seems so real | Все це здається таким реальним |
| A feeling deep inside | Почуття глибоко всередині |
| So our time will go on | Тож наш час триватиме |
| Hold me now, hold me now | Тримай мене зараз, тримай мене зараз |
| And say the things you say | І говори те, що ти говориш |
| Hold me now, hold me now | Тримай мене зараз, тримай мене зараз |
| I pray | Я молюся |
| So, here we are, at the start of this road | Отже, ось ми на початку цієї дороги |
| Together, building castles in the air | Разом будуємо повітряні замки |
| Words, we don’t need | Слова, нам не потрібні |
| Without you, I don’t breathe | Без тебе я не дихаю |
| Forever building castles in the air | Назавжди будуйте повітряні замки |
| Hey, yeah, oh | Гей, так, о |
| Hey, yeah, hey | Гей, так, гей |
| Hey, yeah, oh-oh-oh | Гей, так, о-о-о |
| Ooh, ohg-oh-oh | Ой, ой-ой-ой |
| Oh-whoa-oh | Ой-ой-ой |
| Ooh | Ой |
| Ooh | Ой |
| So, here we are, at the start of this road | Отже, ось ми на початку цієї дороги |
| Together, building castles in the air | Разом будуємо повітряні замки |
| Words, we don’t need | Слова, нам не потрібні |
| Without you, I don’t breathe | Без тебе я не дихаю |
| Forever building castles in the air | Назавжди будуйте повітряні замки |
Переклад тексту пісні Castles in the Air - B*Witched
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Castles in the Air , виконавця -B*Witched
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.03.1998
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: