Переклад тексту пісні So Low - B-Train

So Low - B-Train
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Low, виконавця - B-Train.
Дата випуску: 13.06.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

So Low

(оригінал)
Never gave a fuck about me
There’s not one good thing about me
Did this shit all on my own
I’ll say it loud and say it proudly
Thought I was invincible
'til you came back and took me down
Can’t say that I want you back but I really just miss the sound
Of your heartbeat on my chest
Now I’m just so out of breath
Begging you to come back to a soul that just has nothing left
Sit back as you watch me bleed
I miss you right on top of me
Tryna leave you, statch my keys
You’re eyes are red, I hear you scream
Saying I don’t love you after all the shit I did for you
Even my own parents saying that I’m just too good for you
Got a couple scruises but you’re just something I cannot lose
You’re something I just cannot lose
Now it’s back to this same cycle
Everything is gone and I’m just hoping that you text me back
But you don’t want no part of that
Feeling like a heart attack
I reach for air, you hear my gasp
Loves the drug, I just realized
Running from it, doing laps
I can feel my lungs collapse
Always fear of looking back
At a past we never had
Anxiety, it drives me mad
I just want you in my arms
Your love and peace just seems so far
Torn the pieces, holdin' on
Tell me, are you movin' on?
(переклад)
Ніколи не нахабувався на мене
У мені немає нічого хорошого
Зробив це лайно сам
Я скажу це голосно і скажу це гордо
Думав, що я непереможний
поки ти не повернувся і не зняв мене
Не можу сказати, що я хочу, щоб ти повернувся, але я справді сумую за звуком
Твого серцебиття на моїх грудях
Зараз я просто задихався
Благаючи вас повернутися до душі, у якої просто нічого не залишилося
Сядьте зручніше, дивлячись, як я кровоточу
Я сумую за тобою прямо на собі
Спробую покинути тебе, зашити мої ключі
Твої очі червоні, я чую, як ти кричиш
Сказати, що я не кохаю тебе після всього лайна, яке я для тебе зробив
Навіть мої власні батьки кажуть, що я занадто хороший для вас
Я провів декілька екскурсій, але ти просто те, що я не можу втратити
Ти — те, чого я просто не можу втратити
Тепер він повернувся до того самого циклу
Усе зникло, і я просто сподіваюся, що ти надіслаш мені повідомлення
Але ви не бажаєте участі в цьому
Відчуття серцевого нападу
Я тягнуся до повітря, ти чуєш моє видихання
Любить наркотик, я щойно зрозумів
Біг від нього, роблячи кола
Я відчуваю, як мої легені згортаються
Завжди боїться озиратися назад
У минулому, якого ми ніколи не мали
Тривога, це зводить мене з розуму
Я просто хочу, щоб ти був у моїх обіймах
Ваша любов і мир просто здаються такими
Розірвав шматки, тримайся
Скажи мені, ти йдеш далі?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: B-Train