Переклад тексту пісні Gimme That Swing - B-Side

Gimme That Swing (оригінал)

Gimme gimme gimme gimme gimme that swing
Gimme that swing
Gimme that swing x 4
My, heart is giving you love
Try, not to need you so much
You were the one right from the start
Your eyes were saying the same
But now it seems I was easy to save
I’m gonna shoot you down
Oh, you’ve given your heart away
I love you from the start
Oh, you’ve given your heart away
I love you from the start
Say what you say or do what you do
Why don’t you be my lover
Mean what I say and I’ll make you pay
But you better run for cover
Say what you say or do what you do
Why don’t you be my lover
Mean what I say and I’ll make you pay
But you better run for cover
You, gave me diamonds and gold
A heart that was easily sold
Fell for your lies, dangerous charms
Set myself up for a fall
But now it seems I was easy to save
I’m gonna shoot you down
I was only a stepping stone
I loved you all the same
Now, you’ve given your heart away
And I will make you pay
Say what you say or do what you do
Why don’t you be my lover
I mean what I say and I’ll make you pay
But you better run for cover
Say what you say or do what you do
Why don’t you be my lover
I mean what I say and I’ll make you pay
But you better run for cover
Gimme gimme gimme gimme gimme that swing
Gimme that swing
Gimme that swing x 4
Now I have seen through your lies
I have no reason to hide
Now that I’m fine you better believe
I won’t wait around for your call
Honey I see you’re the reason to change
I’m gonna shoot you down
Oh, you’ve given your heart away
I love you from the start
Oh, you’ve given your heart away
I love you from the start
Say what you say or do what you do
Why don’t you be my lover
I mean what I say and I’ll make you pay
But you better run for cover x 2

(переклад)

Дай, дай мені, дай мені, що гойдалки
Дай мені цю гойдалку
Дайте мені цю гойдалку x 4
Моє, серце дає тобі любов
Спробуй, щоб ти не був дуже потрібний
Ви були тими з самого початку
Твої очі говорили те саме
Але тепер, здається, мене легко врятувати
Я тебе збиту
О, ти віддав своє серце
Я люблю тебе з самого початку
О, ти віддав своє серце
Я люблю тебе з самого початку
Говоріть, що кажете, або робіть те, що робите
Чому б тобі не стати моїм коханцем?
Маю на увазі те, що я говорю, і я змуслю вас заплатити
Але краще бігти в укриття
Говоріть, що кажете, або робіть те, що робите
Чому б тобі не стати моїм коханцем?
Маю на увазі те, що я говорю, і я змуслю вас заплатити
Але краще бігти в укриття
Ти дав мені діаманти й золото
Серце, яке легко продали
Впав на твою брехню, небезпечні чари
Налаштуватись на осінь
Але тепер, здається, мене легко врятувати
Я тебе збиту
Я був лише сходинкою
Я все одно вас любив
Тепер ви віддали своє серце
І я змусю вас заплатити
Говоріть, що кажете, або робіть те, що робите
Чому б тобі не стати моїм коханцем?
Я маю на увазі те, що кажу, і я змуслю вас заплатити
Але краще бігти в укриття
Говоріть, що кажете, або робіть те, що робите
Чому б тобі не стати моїм коханцем?
Я маю на увазі те, що кажу, і я змуслю вас заплатити
Але краще бігти в укриття
Дай, дай мені, дай мені, що гойдалки
Дай мені цю гойдалку
Дайте мені цю гойдалку x 4
Тепер я прозрів твою брехню
Я не маю причин приховуватись
Тепер, коли я в порядку, вам краще повірити
Я не буду чекати вашого дзвінка
Люба, я бачу, що ти причина змінитися
Я тебе збиту
О, ти віддав своє серце
Я люблю тебе з самого початку
О, ти віддав своє серце
Я люблю тебе з самого початку
Говоріть, що кажете, або робіть те, що робите
Чому б тобі не стати моїм коханцем?
Я маю на увазі те, що кажу, і я змуслю вас заплатити
Але краще бігти за прикриттям x 2