Переклад тексту пісні Silent Scream - B-Front

Silent Scream (оригінал)

An ancient secret that’s whispered through the trees
Sometimes I hear your voice, hear it screaming out to me
And when I feel the thunder, darkest night falls away
At this moment I should know that you have come for me
I can hear it in my heart
I can feel it in my veins
The pounding in my head drives me slowly insane
I lose control, I’m letting go, 'cause nothing’s as it seems
I can finally get you out, can you hear my silent scream?
Silent scream
Silent scream
I can hear it in my heart
I can feel it in my veins
The pounding in my head drives me slowly insane
I lose control, I’m letting go, 'cause nothing’s as it seems
I can finally get you out, can you hear my silent scream?

Silent Scream (переклад)

Стародавня таємниця, яку шепочуть дерева
Іноді я чую твій голос, чую, як він кричить до мене
І коли я відчуваю грім, минає найтемніша ніч
У цей момент я повинен знати, що ви прийшли за мною
Я чую це у своєму серці
Я відчуваю це у своїх жилах
Стукання в моїй голові повільно зводить мене з розуму
Я втрачаю контроль, я відпускаю, бо все не так як здається
Нарешті я можу витягти тебе, ти чуєш мій тихий крик?
Беззвучний крик
Беззвучний крик
Я чую це у своєму серці
Я відчуваю це у своїх жилах
Стукання в моїй голові повільно зводить мене з розуму
Я втрачаю контроль, я відпускаю, бо все не так як здається
Нарешті я можу витягти тебе, ти чуєш мій тихий крик?