Переклад тексту пісні Tropicale - Azzurra

Tropicale (оригінал)

E chi se lo scorda quel sabato di aprile
Un colpo di fucile mi avrebbe fatto meno male
Di quel tuo bacio in fronte e due parole gentili
Quanto può cambiare la vita dopo una frase
Non ti manco più e a me manca l’aria ingoio la rabbia
No non è una fase è la fine
Perché hai aspettato così tanto
Così tanto per renderti conto che per te
Io non conto così tanto
Sulle mie guance c'è un temporale tropicale
Sulle mie guance c'è un temporale non lo posso fermare
Ma ti prego Milano non mi guardare
E chi se lo scorda quel sabato di aprile
Un colpo di pistola sarebbe stato un gran finale
Ma qui cola dolore senza nemmeno uno sparo
E' qui dietro gli occhi ogni passo senza fine
A forza porto via il mio corpo ho la pelle sottile
Ogni tuo sospiro brucia come una spina

Tropicale (переклад)

І хто забуде ту суботу квітня
Постріл менше б поранив мене
Твого поцілунку в чоло і двох добрих слів
Як сильно може змінитися життя після однієї фрази
Ти більше не сумуєш за мною, і я не можу дихати, я ковтаю гнів
Ні, це не фаза, це кінець
Чому ти так довго чекав
Так багато, щоб усвідомити це для вас
Я так багато не вважаю
На моїх щоках тропічний шторм
На моїх щоках буря, я не можу її зупинити
Але, будь ласка, Мілане, не дивись на мене
І хто забуде ту суботу квітня
Пістолетний постріл був би грандіозним фіналом
Але тут біль протікає навіть без удару
Тут за очима кожен крок без кінця
Я силою забираю своє тіло, моя шкіра тонка
Кожне твоє зітхання пече, як терен