Переклад тексту пісні Çanakkale Geçilmez - Azerin

Çanakkale Geçilmez - Azerin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Çanakkale Geçilmez, виконавця - Azerin. Пісня з альбому Yüreklerde Biriz, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 15.11.2018
Лейбл звукозапису: Nüvaz Müzik
Мова пісні: Турецька

Çanakkale Geçilmez

(оригінал)
Namus için kükreyip, vatan için öldüler
Onlar Gelibolu’da en nadide güldüler
Kanlı sırttan aşağı sürünerek geldiler
O gün yardıma koştu dağın aslanı, kurdu
Çanakkale geçilmez diyordu şanlı ordu
Çanakkale geçilmez diyordu şanlı ordu
Gülleler yağıyordu, Mehmetçiğin eline
O gayret kuşağını doluyordu beline
Kelime-i tevhitle girip hücum seline
Yeşil çimen üstüne uzanan beyaz nurdu
Çanakkale geçilmez diyordu şanlı ordu
Çanakkale geçilmez diyordu şanlı ordu
Top tüfek yoktu lde, kazma kürek geldilr
Onlar Çanakkale'de, kandan açan güldüler
Vatan için çarpışıp, Allah için öldüler
Savaşın yiğitleri etten kemikten surdu
Çanakkale geçilmez diyordu şanlı ordu
Çanakkale geçilmez diyordu şanlı ordu
Ya istiklâl ya ölüm dedi Mustafa Kemal
Böyle güzel orduya verir mi Rabbim zeval?
Dalgalan al bayrağım, kanımız sana helâl
İçimizde tutuşan vatan sevdası kordu
Çanakkale geçilmez diyordu şanlı ordu
Çanakkale geçilmez diyordu şanlı ordu
Çanakkale geçişmez diyordu şanlı ordu
Çanakkale geçilmez diyordu şanlı ordu
(переклад)
Вони ревли за честь і вмирали за батьківщину.
Найбільше сміялися в Галліполі
Вони повзли по кривавому хребту
Того дня кинувся на допомогу гірський лев, вовк
Чанаккале було непрохідним, - сказала славна армія
Чанаккале було непрохідним, - сказала славна армія
Гарматні ядра падали в руки Мехметчі.
Ця стрічка зусиль заповнювала його талію
Вступаючи в потік нападу зі словом-і таухід
Це було біле світло, що простягалося на зеленій траві
Чанаккале було непрохідним, - сказала славна армія
Чанаккале було непрохідним, - сказала славна армія
У місті не було гармат і рушниць, приходили з киркою та лопатою.
У Чанаккале сміялися до крові
Вони воювали за країну і вмирали за Бога.
Герої війни створені з плоті та крові
Чанаккале було непрохідним, - сказала славна армія
Чанаккале було непрохідним, - сказала славна армія
Мустафа Кемаль сказав або незалежність, або смерть
Чи дасть він таке гарне військо “My Lord, zeval?
Лей, мій прапор, тобі наша кров халяльна
Патріотизм, що запалює в нас, – шнур
Чанаккале було непрохідним, - сказала славна армія
Чанаккале було непрохідним, - сказала славна армія
Чанаккале було непрохідним, - сказала славна армія
Чанаккале було непрохідним, - сказала славна армія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ordunun Duası 2018
Sevgi Yetmiyor 2018

Тексти пісень виконавця: Azerin