Переклад тексту пісні Wild Child - Ayumi Nakamura

Wild Child (оригінал)

傷つきやすい心かくして Lonely Boy
Oh いつもの通りをあてもなく さまよい歩いてく
プロムナードのすみで泣いてる Lonely Girl
Oh 安物の恋は おやすみのKissをして眠らせよう
少しずつ 大切な何か 欠けて行く街角だけど
今日もまたあふれ出す 淋しがりの天使たち
Wild Child 何もかも Don’t mind
今夜みんな Lost Child 光は見えないけれど
Wild Child 大丈夫さ Don’t mind
自由な夜を 今 抱きしめよう
ネオンサインに流されて行く Lonely Boy
Oh 本当の自分をわけもなく どこかに忘れてる
コンビナートの街で生まれた Lonely Girl
Oh 稲妻のような激しい恋を さがし求めてる
少しずつ 大切なものが わかりかけてきた気がするよ
誰でもが迷い子さ 淋しがりの天使たち
Wild Child 叫べるさ Don’t mind
今夜みんな Lost Child いつか光は見えるさ
Wild Child 大丈夫さ Don’t mind
自由な夜を 今 抱きしめよう
Wild Child 何もかも Don’t mind
今夜みんな Lost Child 光は見えないけれど
Wild Child 大丈夫さ Don’t mind
そうさ みんなLost Child いつかきっと見えるはず
そうさ みんなLost Child いつかきっと見えるはず
そうさ みんなLost Child いつかきっと見えるはず

Wild Child (переклад)

Сховай своє вразливе серце Lonely Boy
О, я безцільно блукаю звичайними вулицями
Самотня дівчина плаче в кутку набережної
О, дешева любов, давай поцілуємось на добраніч і спимо
На розі вулиці мало-помалу пропадає щось важливе
Самотні ангели знову переповнюються сьогодні
Wild Child все Не заперечуй
Сьогодні ввечері всі — Загублені діти, хоча я не бачу світла
Wild Child Не заперечуй
Давайте зараз приймемо вільну ніч
Самотній хлопчик, якого захоплюють неонові вивіски
О, я забуваю про себе без причини
Самотня дівчина, народжена в промисловому місті
О, я шукаю кохання, такого ж сильного, як блискавка
Потроху я відчуваю, що починаю розуміти, що є важливим
Кожен – загублена дитина, самотні янголи
Wild Child yellusa Не заперечуй
Сьогодні ввечері кожен — Загублена дитина. Одного дня ми побачимо світло
Wild Child Не заперечуй
Давайте зараз приймемо вільну ніч
Wild Child все Не заперечуй
Сьогодні ввечері всі — Загублені діти, хоча я не бачу світла
Wild Child Не заперечуй
Правильно, усі є загубленими дітьми, я впевнений, що ти колись це побачиш
Правильно, усі є загубленими дітьми, я впевнений, що ти колись це побачиш
Правильно, усі є загубленими дітьми, я впевнений, що ти колись це побачиш