Переклад тексту пісні Stranger Danger - Ayria

Stranger Danger - Ayria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stranger Danger, виконавця - Ayria.
Дата випуску: 04.11.2021
Мова пісні: Англійська

Stranger Danger

(оригінал)
I need to warn you everything is not all right
I’ve been struggling to stay near the surface
I’ve been going to deep again, getting lost in the darkness
But I keep pushing, pushing through but you should know that
I’m not as nice as I seem
My mind is a stranger
I think I’m in danger
Girl you are, girl you are
Too pretty to be so blue
How could you know what I want?
I’m not someone like you
Rip my heart out, rip my heart out
You give me one but I need to
Won’t you smile?
Won’t you smile?
I want to destroy you
You tried to warn me but I never really listen
You tried to tell me this could be a sickness
But I know better when bad thoughts are addictive
And I keep telling, telling you that you should know that
I’m not as nice as I seem
You might be in danger
I’m just a stranger
Girl you are, girl you are
Too pretty to be so blue
How could you know what I want?
I’m not someone like you
Rip my heart out, rip my heart out
You give me one but I need to
Won’t you smile?
Won’t you smile?
I want to destroy you
I tried to warn you, you’re in danger
Don’t you see that?
I’m a stranger
I tried to warn you, you’re in danger
(How could you know what I want…)
Girl you are, girl you are
Too pretty to be so blue
How could you know what I want?
I’m not someone like you
Rip my heart out, rip my heart out
You give me one but I need to
Won’t you smile?
Won’t you smile?
I want to destroy you
Girl you are, girl you are
Too pretty to be so blue
How could you know what I want?
I’m not someone like you
Rip my heart out, rip my heart out
You give me one but I need to
Won’t you smile?
Won’t you smile?
I want to destroy you
I want to destroy you
I want to destroy you
(переклад)
Я мушу попередити вас, що все не в порядку
Я намагався залишатися біля поверхні
Я знову пішов у глибину, заблукав у темряві
Але я продовжую наполягати, домагатися, але ви повинні це знати
Я не такий гарний, як здається
Мій розум — чужий
Мені здається, що я в небезпеці
Ти дівчина, ти дівчина
Занадто гарна, щоб бути такою блакитною
Як ти міг знати, чого я хочу?
Я не такий, як ти
Вирви моє серце, вирви моє серце
Ви даєте мені одну, але мені потрібно
Ви не посміхнетеся?
Ви не посміхнетеся?
Я хочу знищити тебе
Ви намагалися мене попередити, але я ніколи не слухаю
Ви намагалися сказати мені, що це може бути хвороба
Але я краще знаю, коли погані думки викликають звикання
І я продовжую говорити, кажу вам, що ви повинні це знати
Я не такий гарний, як здається
Ви можете бути в небезпеці
Я просто незнайомець
Ти дівчина, ти дівчина
Занадто гарна, щоб бути такою блакитною
Як ти міг знати, чого я хочу?
Я не такий, як ти
Вирви моє серце, вирви моє серце
Ви даєте мені одну, але мені потрібно
Ви не посміхнетеся?
Ви не посміхнетеся?
Я хочу знищити тебе
Я намагався попередити вас, що ви в небезпеці
Хіба ви цього не бачите?
Я незнайомець
Я намагався попередити вас, що ви в небезпеці
(Звідки ти міг знати, чого я хочу...)
Ти дівчина, ти дівчина
Занадто гарна, щоб бути такою блакитною
Як ти міг знати, чого я хочу?
Я не такий, як ти
Вирви моє серце, вирви моє серце
Ви даєте мені одну, але мені потрібно
Ви не посміхнетеся?
Ви не посміхнетеся?
Я хочу знищити тебе
Ти дівчина, ти дівчина
Занадто гарна, щоб бути такою блакитною
Як ти міг знати, чого я хочу?
Я не такий, як ти
Вирви моє серце, вирви моє серце
Ви даєте мені одну, але мені потрібно
Ви не посміхнетеся?
Ви не посміхнетеся?
Я хочу знищити тебе
Я хочу знищити тебе
Я хочу знищити тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Plastic Makes Perfect 2013
Nothing's Impossible ft. Kant Kino 2011
Battle Cry 2020
My Revenge On The World 2005
Grind ft. Ayria 2009
Debris 2004
Into the Game ft. Ayria 2011
Big City Lullaby ft. Ayria 2015
Crash and Burn 2017
Bleeder 2007
Everything Gets Sacrificed ft. Aiboforcen 2014
Debris (Rotersand Rework) 2005
DOS 2006

Тексти пісень виконавця: Ayria