| Today, must be, the most beautiful day I ever lived
| Сьогодні, мабуть, найпрекрасніший день, який я багав
|
| Waves are coming in, but I am sitting still (Sitting still)
| Хвилі надходять, але я сиджу нерухомо (Sitting still)
|
| There ain’t nothing I want for, I’ve got everything that I need
| Я нічого не хочу, у мене є все, що мені потрібно
|
| (Everything)
| (все)
|
| So my conclusion is, it’s the most beautiful day that I ever lived
| Тож мій висновок — це найпрекрасніший день, який я коли прожив
|
| This special morning, is the most fabulous morning I’ve seen
| Цей особливий ранок — найказковіший ранок, який я бачив
|
| Woke up in the sunshine, made myself a cup of tea
| Прокинувся на сонце, зробив собі чаю чаю
|
| (Made myself a cup of tea)
| (Зробила собі чашку чаю)
|
| Grandpa kissed my forehead, grateful for another day
| Дідусь поцілував мене в чоло, вдячний за ще один день
|
| Such simple harmony to me, it’s the universe’s way
| Для мене така проста гармонія, це шлях Всесвіту
|
| Today, must be, the most beautiful day I ever lived (So simple to say)
| Сьогодні, мабуть, найпрекрасніший день, який я коли прожив (так просто сказати)
|
| Waves are coming in, but I am sitting still (Sitting still)
| Хвилі надходять, але я сиджу нерухомо (Sitting still)
|
| There ain’t nothing that I want for, I’ve got everything that I need
| Я не хочу нічого, я маю все, що мені потрібно
|
| (Everything, everything)
| (Все, все)
|
| So my conclusion is, it’s the most beautiful day that I ever lived
| Тож мій висновок — це найпрекрасніший день, який я коли прожив
|
| In the noontime, I’ll take a walk, feeling all and all that I am
| Опівдні я пройдусь, відчуваючи все, що я є
|
| Flowing with the rivers of life
| Тече ріками життя
|
| Trusting every woman, boy, girl, or man
| Довіряти кожній жінці, хлопцю, дівчині чи чоловіку
|
| 'Cause I am the flowers, I am the sun, I am everything that you see
| Тому що я квіти, я сонце, я все, що ти бачиш
|
| Living in perfect harmony, in a beautiful world made for me
| Жити в повній гармонії, у прекрасному світі, створеному для мене
|
| Today, must be, the most beautiful day I ever lived (I ever lived)
| Сьогодні, мабуть, найпрекрасніший день, який я коли жив (я коли жив)
|
| Waves are coming in, but I am sitting still
| Хвилі надходять, але я сиджу нерухомо
|
| There ain’t nothing that I want for, I’ve got everything that I need
| Я не хочу нічого, я маю все, що мені потрібно
|
| (I've got what I’ve need, yeah)
| (У мене є те, що мені потрібно, так)
|
| So my conclusion is, it’s the most beautiful day that I ever lived
| Тож мій висновок — це найпрекрасніший день, який я коли прожив
|
| Oh, such a beautiful, beautiful, beautiful day | О, такий гарний, прекрасний, прекрасний день |