Переклад тексту пісні Digital Fantasy - Ayer

Digital Fantasy (оригінал)

I am not above, begging for your hands on me
Same day different love relying on pure pedigree
But I go to bed alone when I’m sleeping with my enemies
I need something to feel, something that’s real
But a signal beeps it’s haunting me and
it keeps bringing me back to
My Digital Fantasy
My Digital Fantasy
Loaded but I am shooting blanks consistently
See red lights going dim when sharks bite at my backstory
But I know the flesh always wins so I tear myself from reality
I need something to feel, something that’s real
But a wave is crashing over me and it keeps
pulling me under
I need something to feel, something that’s real
But a signal beeps it’s haunting me and
it keeps bringing me back to
My Digital Fantasy
My Digital Fantasy
I need something to feel, something that’s real
But a signal beeps it’s haunting me and
it keeps bringing me back to
My Digital Fantasy
My Digital Fantasy

(переклад)

Я не вгорі, благаю твої руки на мені
У той же день різне кохання, яке спирається на чистий родовід
Але я лягаю спати сам, коли сплю зі своїми ворогами
Мені потрібно щось відчути, щось справжнє
Але сигнал переслідує мене і
це повертає мене до
Моя цифрова фантазія
Моя цифрова фантазія
Завантажено, але я постійно стріляю холостими
Побачте, червоні вогні гаснуть, коли акули кусають мою історію
Але я знаю, що плоть завжди перемагає, тому відриваюся від реальності
Мені потрібно щось відчути, щось справжнє
Але хвиля налітає на мене і продовжує
тягне мене під себе
Мені потрібно щось відчути, щось справжнє
Але сигнал переслідує мене і
це повертає мене до
Моя цифрова фантазія
Моя цифрова фантазія
Мені потрібно щось відчути, щось справжнє
Але сигнал переслідує мене і
це повертає мене до
Моя цифрова фантазія
Моя цифрова фантазія