Переклад тексту пісні Let You Down - Awa Ly

Let You Down - Awa Ly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let You Down, виконавця - Awa Ly. Пісня з альбому Five and a Feather, у жанрі R&B
Дата випуску: 24.03.2016
Лейбл звукозапису: Naïve Records, Rising Bird
Мова пісні: Англійська

Let You Down

(оригінал)
I was begging you to stay
But now you can go away
I am sick and tired
All my tears have dried
I was falling to the ground
And no one was around
Not even you
You know it’s true
You
You took me for a fool
How can you be so cruel
I have to let you down
For you it was easy you to hide
While I tried and tried
So many times
To ease your mind
How can you talk about all the memories
Remembering only the good scenes
Time is up
To let you show up
You
You took me for a fool
How can you be so cruel
I have to let you down
Life is a gift I want to share
With someone anywhere
With someone everywhere
Anyone but you
I put my heart where it belongs
I have done it on my own
As we can’t get along
I changed my point of view
You
You took me for a fool
How can you be so cruel, cruel, cruel
I have to let you down
(переклад)
Я благав тебе залишитися
Але тепер ви можете піти
Я захворів і втомився
Усі мої сльози висохли
Я падав на землю
І нікого не було поруч
Навіть не ти
Ви знаєте, що це правда
ви
Ви прийняли мене за дурня
Як можна бути таким жорстоким?
Я мушу підвести вас
Вам було легко сховатися
Поки я пробував і намагався
Так багато разів
Щоб розслабитися
Як можна говорити про всі спогади
Згадую лише хороші сцени
Час минув
Щоб ви могли з’явитися
ви
Ви прийняли мене за дурня
Як можна бути таким жорстоким?
Я мушу підвести вас
Життя — це подарунок, яким я хочу поділитися
З кимось де завгодно
З кимось скрізь
Будь-хто, крім тебе
Я вклав серце там, де йому  належить
Я зробив це самостійно
Оскільки ми не можемо порозумітися
Я змінив свою точку зору
ви
Ви прийняли мене за дурня
Як можна бути таким жорстоким, жорстоким, жорстоким
Я мушу підвести вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Start to Walk ft. Claudio Domestico 2014

Тексти пісень виконавця: Awa Ly