Переклад тексту пісні Little Bird - Avid Dancer

Little Bird (оригінал)

Little bird
Where did you fly
I do not know (i do not know)
Where did you go
Little bird
Where have you been
I cannot say (i cannot say)
We were not dear for grace
In a dream i was in paradise
So lost in the pale blue skies
I could have loved you, our stars don’t align
Before i knew you, we’d die
Little bird
I did not stay enough to know
You’ve had these years to grow
Little bird
I watched you fly
[then what did leave
Under the pain from what i see]
In a dream i was in paradise
So lost in the pale blue skies
I could have loved you, our stars don’t align
Before i knew you, we’d die
In a dream i was in paradise
So lost in the pale blue skies
I could have loved you, our stars don’t align
Before i knew you, we’d die

Little Bird (переклад)

Маленька пташка
Куди ти полетів
Я не знаю (я не знаю)
Куди ти пішов
Маленька пташка
Де ти був
Я не можу сказати (я не можу сказати)
Ми не були дорогі для благодаті
У сновидінні я був у раю
Так загублено в блідо-блакитному небі
Я могла б тебе любити, наші зірки не збігаються
Ще до того, як я пізнала тебе, ми б померли
Маленька пташка
Я не залишився достатньо , щоб знати
У вас були ці роки, щоб рости
Маленька пташка
Я бачив, як ти літаєш
[тоді що залишив
Під болем від того, що я бачу]
У сновидінні я був у раю
Так загублено в блідо-блакитному небі
Я могла б тебе любити, наші зірки не збігаються
Ще до того, як я пізнала тебе, ми б померли
У сновидінні я був у раю
Так загублено в блідо-блакитному небі
Я могла б тебе любити, наші зірки не збігаються
Ще до того, як я пізнала тебе, ми б померли