Переклад тексту пісні The Scribe of Dust - Aversio Humanitatis

The Scribe of Dust - Aversio Humanitatis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Scribe of Dust, виконавця - Aversio Humanitatis. Пісня з альбому Behold the Silent Dwellers, у жанрі
Дата випуску: 18.06.2020
Лейбл звукозапису: Eitrin Editions
Мова пісні: Англійська

The Scribe of Dust

(оригінал)
Nothing but a glimmer
In the black
Concrete skies
Nothing but a dim light
Shining, flickering
In the distance
Millions as one
And as the stars
The shine is
But a reminiscence
And just like the stars
Long centuries
Long dead
Worn shells walking
The grind
Grinding
Empty steps of former will
Just the memories
Of an entity
Once alive
But now gone
Too late to become
And as the stars
The shine is
But a reminiscence
And just like the stars
Th fire is gone
The light is dying
(переклад)
Нічого, крім мерехтіння
У чорному
Бетонні небеса
Нічого, крім тьмяного світла
Сяючий, мерехтливий
Вдалині
Мільйони як один
І як зірки
Блиск є
Але спогад
І так само, як зірки
Довгі століття
Давно мертвий
Ношені снаряди ходьба
Подрібнення
Шліфування
Порожні сходи колишньої волі
Просто спогади
Суб’єкта
Одного разу живий
Але тепер пішов
Занадто пізно стати
І як зірки
Блиск є
Але спогад
І так само, як зірки
Вогонь зник
Світло вмирає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Longing for the Untold 2017
Prison of Shattered Glass 2017
Advent of the Inescapable 2017
The Weaver of Tendons 2020

Тексти пісень виконавця: Aversio Humanitatis