Переклад тексту пісні Argument Obscura - Averse Sefira

Argument Obscura - Averse Sefira
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Argument Obscura, виконавця - Averse Sefira. Пісня з альбому Battle's Clarion, у жанрі Метал
Дата випуску: 03.04.2007
Лейбл звукозапису: Candlelight, Tanglade Ltd t
Мова пісні: Англійська

Argument Obscura

(оригінал)
What are we fighting?
Where from springs conflict
With no enemy of concern?
What boon from
Constant strife?
All for naught this railing
Against folly
Dogmas of the quiet past
Can no longer charge our cause
It is what sets us against
Forges strangers
Out of comrades
Once free with no limits
Existing for the sake
Now constricted in limpid fury
Blinded by songs already sung
Enmity lies not in the fixed
Stares of the ungathered dead
Mined by feasting carrion
Those wretched tethered souls
Clutch tenuous threads
Of the past in rigored hands
Embers of lore
The promise of stars gone cold
Passages marked by burns
On the pages of meme’s tomes
If your deaths
Be the price of resolution
Then it is a fee worth paying
(переклад)
З чим ми боремося?
Звідки конфлікт джерел
Без будь-якого ворога?
Яка користь від
Постійні сварки?
Все задарма ці перила
Проти дурості
Догми тихого минулого
Більше не можемо звинувачувати нашу справу
Це є те, що нас проти
Кує чужинців
З товаришів
Один раз безкоштовно без обмежень
Існують заради
Тепер стиснутий у чистому люті
Осліплений піснями, які вже співали
Ворожнеча криється не в усталеному
Погляди на незібрані мертві
Видобувається падаллю
Ті жалюгідні прив’язані душі
Зчеплення тонкі нитки
Про минуле в суворих руках
Вуглинки знання
Обіцянка зірок померзли
Проходи, позначені опіками
На сторінках мемів
Якщо ваша смерть
Будьте ціною роздільності
Тоді це комісія, яку варто сплатити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Seance In A Warrior's Memory 2008
Refractions Of An Unexploded Singularity 2008
Cognition Of Rebirth 2008
Battle's Clarion 2007
...Ablaze 2007
Deathymn 2007
A Shower Of Idols 2008
Descension 2008
Viral Kinesis 2008
Fallen Beneath The Earth 2007
Serpent Recoil 2008
Condemned To Glory 2007
Vomitorium Angelis 2008

Тексти пісень виконавця: Averse Sefira