Переклад тексту пісні Car Crash - Avengers, Avengers

Car Crash (оригінал)

Sittin at home all alone.
I hear a voice
On the telephone
Telling me that you’re dead
You wrecked your car, you lost your head
Said you had a car crash
Now you’re dead on the road with your head smashed
I heard the news, it can’t be true
Oh look what happed to you
Whoa whoa whoa no no no
Whoa whoa whoa no no no
Why did you leave me?
Why did you go?
Knew this would happen and I told you so
But you didn’t listen to what I said
Forget it baby, you lost your head
I dreamed you had a car crash
And dead on the road with your head smashed
Heard the news.
Can’t be
How could you have done this to me?
Whoa whoa whoa no no no
Whoa whoa whoa no no no
Sittin at home all alone.
I hear a voice
On the telephone
Telling me that you’re dead, man you lost your head
Whoa whoa whoa no no no
Whoa whoa whoa no no no

Car Crash (переклад)

Сиди вдома сам.
Я чую голос
По телефону
Скажіть мені, що ви мертві
Ви розбили свою машину, ви втратили голову
Сказав, що ви потрапили в аварію
Тепер ти мертвий на дорозі з розбитою головою
Я чув новину, це не може бути правдою
О, подивіться, що з тобою сталося
Вау, вау, ні ні ні
Вау, вау, ні ні ні
Чому ти покинув мене?
Чому ти пішов?
Я знав, що це станеться, і про це вам сказав
Але ви не послухали, що я сказав
Забудь, дитинко, ти втратив голову
Мені снилося, що ви потрапили в аварію
І мертвий на дорозі з розбитою головою
Почула новину.
Не може бути
Як ти міг зробити це зі мною?
Вау, вау, ні ні ні
Вау, вау, ні ні ні
Сиди вдома сам.
Я чую голос
По телефону
Сказавши мені, що ти мертвий, ти втратив голову
Вау, вау, ні ні ні
Вау, вау, ні ні ні