Переклад тексту пісні Whispers on the Wind - Avem, Andreas Gammauf

Whispers on the Wind - Avem, Andreas Gammauf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whispers on the Wind, виконавця - Avem.
Дата випуску: 28.03.2019
Мова пісні: Англійська

Whispers on the Wind

(оригінал)
Runout dreams, burning scenes
Fragments of the past
Fading soils grew into ghosts
Terrorizing me
Urge me to go for the final flight
Cannot fight — should I end the strife?
So lost is my world
When you stand on its edge
Lit my fire and desire
Igniting the lifeless, burning the night
You hunt down the stars in my soul
Beauty bright and dark
Your eyes on my heart
A moment not to go, yeah
You are my mirror
A youth’s memory
Child of the Wind
The passion among our skins
Makes me fly again
Your voice so deep within
Carries me away
Carries me away
Skies coming down, to deathbeds of lust
Rebirthing what ought to be gone
Two strays grown tired, yet full of hope
They dance recklessly in flames
Lit the fire and desire
Igniting the lifeless, burning the night
I hunt down the stars in your soul
Beauty dark and bright
My heart on your eyes
A moment not to go, yeah
You are my mirror
A youth’s memory
Child of the Wind
Come, Ecstasy, let us sing
Make us high again
We haunt the demon
Let us float away
Let us float away
(переклад)
Вичерпані мрії, палаючі сцени
Фрагменти минулого
Зів'ялі ґрунти перетворилися на привиди
Тероризує мене
Закликай мене піти на останній рейс
Не вмію битися — чи варто припинити сварку?
Так загублений мій світ
Коли ти стоїш на краю
Запали мій вогонь і бажання
Розпалюючи неживе, спалюючи ніч
Ти полюєш на зірки в моїй душі
Краса світла і темна
Твої очі на моєму серці
Момент, щоб не йти, так
Ти моє дзеркало
Юнацька пам’ять
Дитина вітру
Пристрасть серед нашої шкіри
Змушує мене знову літати
Твій голос такий глибокий
Захоплює мене
Захоплює мене
Небо опускається до смертного ложа хтивості
Відродження того, що повинно зникнути
Двоє втомлених, але сповнених надії
Вони безрозсудно танцюють у вогні
Запалили вогонь і бажання
Розпалюючи неживе, спалюючи ніч
Я полюю на зірки в твоїй душі
Краса темна і яскрава
Моє серце на твоїх очах
Момент, щоб не йти, так
Ти моє дзеркало
Юнацька пам’ять
Дитина вітру
Давай, Екстазі, заспіваймо
Зробіть нас знову кайфовими
Ми переслідуємо демона
Давайте попливемо
Давайте попливемо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
How I Got My Wings 2019

Тексти пісень виконавця: Avem