| Plavit' pechali (Плавить печали) (оригінал) | Plavit' pechali (Плавить печали) (переклад) |
|---|---|
| Там где холодный закат рвёт небо на куски | Там де холодний захід рве небо на шматки |
| Некому огреть озябшей руки | Нема кому обігріти змерзлої руки |
| Не с кем с берега смотреть в зеркала безымянной тоски | Не з ким з берега дивитися в дзеркала безіменної туги |
| И каждый вопрос здесь звучит не всерьёз | І кожен питання тут звучить не серйозно |
| И через прошитый сомненьями мозг | І через прошитий сумнівами мозок |
| Сентябрьской просени в закромах осени | Вересневої осені у засіках осені |
| Я остаюсь, что бы плавить печали, как воск | Я залишаюся, щоб плавити печалі, як віск |
| Плавить печали, как воск (4 р) | Плавити смутку, як віск (4 р) |
| Я живу на планете, где нет души | Я живу на планеті, де немає душі |
| Здесь знаешь другую — давай покажи! | Тут знаєш іншу — давай покажи! |
| Но в небе луна, потерянный… не понятно… | Але в небі місяць, втрачений… не зрозуміло… |
| . | . |
| не понятно. | не зрозуміло. |
| режут пространство, как нож | ріжуть простір, як ніж |
| Я планета, на которой всегда идёт дождь (5 р) | Я планета, на якій завжди йде дощ (5 р) |
| Я смотрюсь в зеркала безымянной тоски | Я дивлюся в дзеркала безіменної туги |
| И умею плавить печали, как воск | І умію плавити печалі, як віск |
| Плавить печали, как воск (7р) | Плавити смутку, як віск (7р) |
Переклад тексту пісні Plavit' pechali (Плавить печали) - АВАТАРА
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Plavit' pechali (Плавить печали) , виконавця -АВАТАРА
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.10.2012
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: