Переклад тексту пісні Promise for Sale - Avarice In Audio

Promise for Sale - Avarice In Audio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Promise for Sale , виконавця -Avarice In Audio
Пісня з альбому Apollo & Dionysus
у жанріЭлектроника
Дата випуску:17.03.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAlfa Matrix
Promise for Sale (оригінал)Promise for Sale (переклад)
My Evelyn McHale Моя Евелін Макхейл
The one I crave Той, якого я жадаю
I resist to no avail Я протидію безрезультатно
Always being your slave Завжди бути твоїм рабом
Crash through the glass Пробиватися крізь скло
Swallowing a thousand milligrams Проковтнувши тисячу міліграмів
So beautiful and yet so ugly Такий гарний і водночас такий потворний
I won’t let you corrupt me Я не дозволю тобі розбещувати мене
I won’t be tied Я не буду зв’язаний
By the threads of fate Нитками долі
To lie in bed Лежати в ліжку
With someone I hate З кимось, кого я ненавиджу
I can’t be shackled Мене не можна скувати
I won’t be chained Я не буду прикутий
Not to be bound Не бути зв’язаним
By your mistakes Через свої помилки
We’re waiting for Ми чекаємо
A Promise for Sale Обіцянка на продаж
His jaws of life Його щелепи життя
So rusted and frail Такий іржавий і тендітний
Medicated generation Медикаментозне покоління
Lust is my contagion Пожадливість — моя зараза
I wait for the knife Я чекаю ножа
Before the betrayal Перед зрадою
She’s the Brutus to my Caesar Вона Брут для мого Цезаря
The Judas to my Jesus Юда мого Ісуса
At my leisure, for my pleasure На мій дозвілля, для мого задоволення
She always was a fucking cheater Вона завжди була шахрайкою
I won’t be this anchorite Я не буду цім відшельником
Only to be your antichrist Тільки щоб бути твоїм антихристом
Dreaming up empty promises Вигадувати пусті обіцянки
Only death can save my life Тільки смерть може врятувати моє життя
We’re waiting for Ми чекаємо
A Promise for Sale Обіцянка на продаж
His jaws of life Його щелепи життя
So rusted and frail Такий іржавий і тендітний
Medicated generation Медикаментозне покоління
Lust is my contagion Пожадливість — моя зараза
I wait for the knife Я чекаю ножа
Before the betrayal Перед зрадою
Spoiler alert Спойлер попередження
You’re gonna get Ви отримаєте
So goddamn hurt Так боляче
Spoiler alert Спойлер попередження
You’re gonna get Ви отримаєте
So fucking hurt Так боляче
Spoiler alert Спойлер попередження
You’re gonna get Ви отримаєте
So goddamn hurt Так боляче
Spoiler alert Спойлер попередження
You’re gonna get Ви отримаєте
So fucking hurtТак боляче
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: