| Alive (оригінал) | Alive (переклад) |
|---|---|
| I don’t want to be broken anymore | Я не хочу більше бути зламаною |
| Living life in a million pieces | Прожити життя на мільйони штук |
| I can see my world is changing | Я бачу, що мій світ змінюється |
| Waking me from my sleeping | Розбудив мене від сну |
| I hear You calling, it’s speaking my name | Я чую, як ти кличеш, воно вимовляє моє ім’я |
| I will never be the same | Я ніколи не буду таким же |
| I can feel my heart beating within | Я відчуваю, як б’ється моє серце всередині |
| Finally I’m breathing again | Нарешті я знову дихаю |
| Won’t let this chance go by | Не пропустіть цей шанс |
| Watch me while I come alive | Спостерігайте за мною, поки я оживу |
| Every second You awaken my soul | Кожну секунду Ти будиш мою душу |
| Rushing over me, taking control | Мчить наді мною, беручи під контроль |
| Right before my very eyes | Прямо на моїх очах |
| Watch me while I come alive | Спостерігайте за мною, поки я оживу |
| I can see You all around me | Я бачу Тебе навколо себе |
| I’m letting go of who I have been | Я відпускаю того, ким я був |
| All at once, loved completely | Усе одразу, закоханий повністю |
| A glimpse of grace descending | Проблиск благодаті, що спускається |
| I know You’re stirring, and I can’t explain | Я знаю, що Ви хвилюєтеся, і не можу пояснити |
| That I will never be the same | Що я ніколи не буду таким самим |
| I can feel my heart beating within | Я відчуваю, як б’ється моє серце всередині |
| Finally I’m breathing again | Нарешті я знову дихаю |
| Won’t let this chance go by | Не пропустіть цей шанс |
| Watch me while I come alive | Спостерігайте за мною, поки я оживу |
| Every second You awaken my soul | Кожну секунду Ти будиш мою душу |
| Rushing over me, taking control | Мчить наді мною, беручи під контроль |
| Right before my very eyes | Прямо на моїх очах |
| Watch me while I come alive | Спостерігайте за мною, поки я оживу |
| Come alive | Оживають |
| I can feel my heart beating within | Я відчуваю, як б’ється моє серце всередині |
| Finally I’m breathing again | Нарешті я знову дихаю |
| I can feel my heart beating within | Я відчуваю, як б’ється моє серце всередині |
| Finally I’m breathing again | Нарешті я знову дихаю |
| Won’t let this chance go by | Не пропустіть цей шанс |
| Watch me while I come alive | Спостерігайте за мною, поки я оживу |
| Every second You awaken my soul | Кожну секунду Ти будиш мою душу |
| Rushing over me, taking control | Мчить наді мною, беручи під контроль |
| Right before my very eyes | Прямо на моїх очах |
| Watch me while I come alive | Спостерігайте за мною, поки я оживу |
| I’m alive | Я живий |
| Come alive | Оживають |
Переклад тексту пісні Alive - Avalon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alive , виконавця -Avalon
Пісня з альбому: Reborn
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.09.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:E1
Виберіть якою мовою перекладати: