Переклад тексту пісні Shaman - Aufgang

Shaman - Aufgang
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shaman, виконавця - Aufgang. Пісня з альбому Turbulences, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.09.2016
Лейбл звукозапису: Decca Records France
Мова пісні: Англійська

Shaman

(оригінал)
I can feel that dream coming in and out of my head
Things I’ve been stressed over and over again
My brain’s collapsing, gotta get up off this bed
I feel like I’m lost over and over again
Take me away
My life is getting more and more insane
falling over and over again
Can’t afford the right to plan to deal with this pain
I feel like I’m lost over and over again
I want to break free
Not to get about this town
Will you set me free
This world’s bringing me down
Shaman, shaman, shaman…
I heard the shaman is living down the street
I have to get him before I get sick
Living the same day over and over again
This mightly shaman, will you stop the pain
One touch of his hand and I feel alive
A magical light appears in my eyes
The man that I was has drifted away
It’s a new day
Shaman, shaman, shaman…
(переклад)
Я відчуваю, як ця мрія приходить і вилітає з моєї голови
Речі, які я переживав знову і знову
Мій мозок руйнується, мені потрібно встати з цього ліжка
Я відчуваю, що знову і знову гублюся
Забери мене
Моє життя стає дедалі божевільнішим
падати знову і знову
Не можу дозволити собі право планувати впоратися з цим болем
Я відчуваю, що знову і знову гублюся
Я хочу звільнитися
Щоб не ходити про це місто
Звільниш мене
Цей світ збиває мене
Шаман, шаман, шаман…
Я чув, що шаман живе по вулиці
Я маю забрати його, перш ніж захворіти
Прожити один і той же день знову і знову
Цей могутній шаман, чи зупиниш ти біль
Один дотик його руки, і я відчуваю себе живим
У моїх очах з’являється чарівне світло
Чоловік, яким я був, відійшов
Це новий день
Шаман, шаман, шаман…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Summer 2015

Тексти пісень виконавця: Aufgang