| A Girl Called Harmony (оригінал) | A Girl Called Harmony (переклад) |
|---|---|
| Feeling much better | Почуття набагато краще |
| I wrote her a letter | Я написав їй листа |
| I’d better forget her, you said | Ви сказали, я краще забуду її |
| You know how it went | Ви знаєте, як це було |
| But I never did send it | Але я ніколи не надсилав його |
| It’s still spinning around in my head | Це все ще крутиться в моїй голові |
| Ringing bells of alarm in me | У мені дзвонять тривожні дзвони |
| This girl called Harmony’s | Цю дівчину звали Гармонія |
| Setting alight to my bed | Підпалюю мого ліжка |
| And how could I tell | І як я міг сказати |
| That this ghost was a devil | Що цей привид був дияволом |
| Wrapped in the guise of my friend? | Закутаний у вигляд мого друга? |
| It’s all so plain — we both saw this coming | Все так просто — ми обоє бачили, що це наближається |
| It’s all so plain — I’d cry for a woman | Все так просто — я б плакав за жінкою |
| It’s all so plain — we both saw this coming | Все так просто — ми обоє бачили, що це наближається |
| It’s happening over again | Це відбувається знову |
| It’s happening over again | Це відбувається знову |
| Under the weather | Під погодою |
| I rose up to get her | Я піднявся за її |
| I’m going to regret her, you said | Ви сказали, що я буду шкодувати про неї |
| We could live forever | Ми могли б жити вічно |
| In a land never-never | У країні ніколи-ніколи |
| I never could settle the rent | Я ніколи не міг розрахуватися з орендною платою |
| No one can harm me | Ніхто не може мені зашкодити |
| Like this girl called Harmony | Як ця дівчина на ім'я Гармонія |
| Losing her way and I guess | Я здогадуюсь, що втратила шлях |
| Though God may forbid it | Хоча, може, не дай Бог |
| You may be forgiven | Вам можуть пробачити |
| For stealing away at the end | За те, що вкрали в кінці |
| It’s all so plain — we both saw this coming | Все так просто — ми обоє бачили, що це наближається |
| It’s all so plain — I’d cry for a woman | Все так просто — я б плакав за жінкою |
| It’s all so plain — we both saw this coming | Все так просто — ми обоє бачили, що це наближається |
| It’s happening over again | Це відбувається знову |
| It’s happening over again | Це відбувається знову |
| This girl called Harmony | Цю дівчину звали Гармонія |
| This girl called Harmony | Цю дівчину звали Гармонія |
| This girl called Harmony | Цю дівчину звали Гармонія |
| This girl called Harmony | Цю дівчину звали Гармонія |
| This girl called Harmony | Цю дівчину звали Гармонія |
| This girl called Harmony | Цю дівчину звали Гармонія |
| This girl called Harmony | Цю дівчину звали Гармонія |
| Still spinning around in my head | Все ще крутиться в голові |
| Bells of alarm in me | Тривожні дзвіночки в мені |
| This girl called Harmony’s | Цю дівчину звали Гармонія |
| Spinning around in my head | Крутиться в моїй голові |
Переклад тексту пісні A Girl Called Harmony - Chiasm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Girl Called Harmony , виконавця -Chiasm
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.01.2009
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: