Переклад тексту пісні Both of Me - Attic Abasement

Both of Me - Attic Abasement
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Both of Me, виконавця - Attic Abasement. Пісня з альбому Dancing Is Depressing, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 04.03.2018
Лейбл звукозапису: Father/Daughter Records
Мова пісні: Англійська

Both of Me

(оригінал)
Some people these days
Spill all over the place
And nothing at all is they had hoped things would become
They shrivel up and down they go to the very foam
Well, I’m one of these people
And my heart breaks everyday
But I can’t be one of these people
No, you don’t get both of me
And we can’t stop wasting time
Here you were decaying in your own remains
Sometimes a word or two might flood my memories
Ahead of yourself, till it’s time to leave
Well, I’m not gonna getting fucking indenture
I need some fucking life, not some kind of death
You should’ve just gone on through me
Suddenly, I put it up my sleeve
(переклад)
Деякі люди в ці дні
Розлийте всюди
І вони не сподівалися, що все станеться
Вони зморщуються вгору і опускаються до самої піни
Ну, я один із тих людей
І моє серце розривається щодня
Але я не можу бути одним із цих людей
Ні, ви не розумієте мене обох
І ми не можемо перестати витрачати час
Тут ти розкладався у власних останках
Іноді одне-два слова можуть наповнювати мої спогади
Попереду, поки не прийде час йти
Ну, я не збираюся отримувати клятий договір
Мені потрібне якесь бісане життя, а не якась смерть
Тобі треба було просто пройти через мене
Раптом я заклав це у рукав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Australia 2018
A Werewolf 2018
Problems Getting Numb 2018
Sorry About Your Dick 2018
So Much 2018
Change Machine 2018
Opium Eyes 2018
Get What You Wanted 2018
Spread the Word 2018
Seamstress at the Bar 2018
Statuesque Mess 2016
So Far 2016
Guarantee Jesus 2016
Show Up to Leave 2016

Тексти пісень виконавця: Attic Abasement