Переклад тексту пісні Chains of Terror - Atrament

Chains of Terror (оригінал)

Servants chained to a slum
Bound in chains of terror
A prison of fear
No walls, no floor, and no ceiling
Only a mind in which to be trapped
A place for nightmares to spawn
Hope is a void, a wound that is gaping
The only escape for a soul disintegrating
Hope is a void, a wound that is gaping
The only way out for this fucking soul disintegrating
As it’s bound in chains of terror

Chains of Terror (переклад)

Слуги, прикуті до трущоб
Скуті ланцюгами терору
В’язниця страху
Немає стін, підлоги та стелі
Лише розум, в якому затриматись
Місце для кошмарів
Надія — це порожнеча, рана, що зяє
Єдиний вихід для душі, що розпадається
Надія — це порожнеча, рана, що зяє
Єдиний вихід, щоб ця проклята душа розпалася
Оскільки воно сковано ланцюгами терору