Переклад тексту пісні Good Times, Dark Ages - Atom Smash

Good Times, Dark Ages - Atom Smash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Times, Dark Ages , виконавця -Atom Smash
Пісня з альбому: Beautiful Alien
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:19.03.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Panacea

Виберіть якою мовою перекладати:

Good Times, Dark Ages (оригінал)Good Times, Dark Ages (переклад)
Blast off!Вибух!
The weekend.. Вихідні..
Lonely I’ve become Самотнім я став
No blood the reject Немає крові відхилення
Let loose the news shot Відпустіть новини
They smile down we go Вони посміхаються, ми їдемо
Bite off the leaches Відкусіть вилуговування
For your blood has no defense Бо ваша кров не має захисту
Respect my position and lift up the lonely Поважайте мою позицію та підніміть самотніх
Here’s to the kiddies who don’t have a pony Дітям, у яких немає поні
Here’s to the widow with the hourglass back pack (?) Ось вдова з рюкзаком із пісочним годинником (?)
There’s no time Немає часу
I’ve been up, I’ve been down Я піднявся, я був внизу
I’ve been scattered around Я був розкиданий
I put the pieces back together but they don’t make sense Я складаю частини назад, але вони не мають сенсу
I’ve been left, I’ve been right Я залишився, я був правий
Skipping stones in the night Пропускати каміння вночі
I put the pieces back together but they don’t make sense Я складаю частини назад, але вони не мають сенсу
Get it right Зробіть це правильно
Let it ride Нехай це їздить
Midnight, seaside.Опівночі, на березі моря.
.. has no one seen the sun .. ніхто не бачив сонця
Well I have definitely Ну, я однозначно
Good times, sad times Гарні часи, сумні часи
Shot girl holds the gun Постріл дівчина тримає пістолет
Silence the Realtor Змовчати ріелтора
But it’s your cure that killed her Але це твоє ліки вбило її
Respect my position and call out the phony Поважайте мою позицію та закликайте фальшивого
Here’s to the crickets and used to be only (?) Ось до цвіркунів, які раніше були лише (?)
Held my position on a broken back back pack (?) Утримав свою позицію на зламаному рюкзаку (?)
One more time Ще раз
I’ve been up, I’ve been down Я піднявся, я був внизу
I’ve been scattered around Я був розкиданий
I put the pieces back together but they don’t make sense Я складаю частини назад, але вони не мають сенсу
I’ve been east, I’ve been west Я був на сході, я був на заході
To the witch I confess Відьмі, я зізнаюся
I put the pieces back together but they don’t make sense Я складаю частини назад, але вони не мають сенсу
So make it right Тож зробіть це правильно
Get it right Зробіть це правильно
Don’t you know.. .that it makes no sense Хіба ви не знаєте, що це не має сенсу
Don’t you know.Хіба ви не знаєте.
.. there’s no relevance .. немає невідповідності
(Don't you understand that you don’t have to understand) (Хіба ви не розумієте, що вам не потрібно розуміти)
I’ve been here, I’ve been there Я був тут, я був там
In the shoes that you wear У взутті, яке ви носите
I watched your pieces fall together still they don’t make sense Я бачив, як твої шматки розсипаються, але вони не мають сенсу
I’ve been east, I’ve been west of the wind I confess Я був на сході, я був на заході від вітру, зізнаюся
I sent the pieces down the river from a hollow chest Я послав шматки по річці з порожнистої скрині
I’ve been up, I’ve been down Я піднявся, я був внизу
I’ve been scattered around Я був розкиданий
I put the pieces back together, pieces back together Я складаю шматочки разом, шматочки назад
I’ve been east, I’ve been west of the wind I confess Я був на сході, я був на заході від вітру, зізнаюся
I put the pieces back together, pieces back togetherЯ складаю шматочки разом, шматочки назад
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2012