Переклад тексту пісні in between - Lando

in between (оригінал)

Sunday morning, vacant doorway
Wipe the sunlight from your eyes
And trace your favorite constellation
On their skin
Overwhelmed by the emotion
Watching cogs turn in your mind
You sort of wonder where this wonder
May have been
'Cause you’re always in between
Stuck behind the TV screen
In somebody else’s dream
Feelin' like a ghost
Always in between
Stuck behind the tv screen
In somebody else’s dream
Tryin' to let you know
Late-night when the lights go out
Long stares at an old friend’s house
Feels just like a cheesy movie scene
Scan lines on a CRT look like
HD when you’re next to me, alright
I can see it so clearly
In between
Stuck behind the TV screen
In somebody else’s dream
Trying to let you know
In between
Stuck behind the TV screen
In somebody else’s dream
Sleeping on the phone
In between
Stuck behind the TV screen
In somebody else’s dream
Trying to let you know
In between
Stuck behind the TV screen
In somebody else’s dream
Sleeping on the phone
In between
Stuck behind the TV screen
In somebody else’s dream
Sleeping on the phone
Yeah

in between (переклад)

Недільний ранок, вільні двері
Витріть сонячне світло з очей
І простежте своє улюблене сузір’я
На їхній шкірі
Переповнений емоціями
Спостерігаючи, як гвинтики обертаються у вашому розумі
Ви дивуєтеся, де це диво
Може бути
Тому що ви завжди посередині
Застряг за екраном телевізора
У чужому сні
Відчуваю себе привидом
Завжди посередині
Застряг за екраном телевізора
У чужому сні
Намагаюся повідомити вам
Пізно вночі, коли гасне світло
Довго дивиться на дім старого друга
Схоже на крутий фільм
Лінії сканування на ЕПТ виглядають так
HD, коли ти поруч зі мною, добре
Я бачу це так чітко
По середині
Застряг за екраном телевізора
У чужому сні
Намагаюся повідомити вас
По середині
Застряг за екраном телевізора
У чужому сні
Спати на телефоні
По середині
Застряг за екраном телевізора
У чужому сні
Намагаюся повідомити вас
По середині
Застряг за екраном телевізора
У чужому сні
Спати на телефоні
По середині
Застряг за екраном телевізора
У чужому сні
Спати на телефоні
Ага