| Deus Me Livre (оригінал) | Deus Me Livre (переклад) |
|---|---|
| Te amo mas não quero | Я люблю тебе, але не хочу |
| Nem te ouvir e nem te olhar | Не чути і не дивитися на вас |
| Por isso Deus me livre eu tenho medo de voltar | Тому, не дай Боже, я боюся повертатися |
| Me fez sofrer demais | Це змусило мене страждати занадто сильно |
| Mas te olhando eu fico bobo | Але дивлячись на тебе я стаю дурним |
| Por isso Deus me livre de encarar você de novo | Ось чому Бог звільни мене від знову зустрітися з тобою |
| Te amo mais vivo a fugir desse amor | Я люблю тебе живіше, щоб тікати від цієї любові |
| Não dá pra ficar cara a cara | Не можна бути віч-на-віч |
| Eu quero esquecer, | Я хочу забути, |
| mas se vejo você | але якщо я побачу тебе |
| Coração dispara | стріляє серце |
| Por isso não quero te ouvir nem te olhar | Тому я не хочу ні слухати, ні дивитися на тебе |
| Melhor continuar como estamos | Краще продовжуй, як ми є |
| Não posso voltar | Я не можу повернутися |
| Deus me livre te amar | Боже, звільни мене, люблю тебе |
| Mas eu te amo | Але я тебе люблю |
| Te amo mas não quero | Я люблю тебе, але не хочу |
| Nem te ouvir e nem te olhar | Не чути і не дивитися на вас |
| Por isso Deus me livre eu tenho medo de voltar | Тому, не дай Боже, я боюся повертатися |
| Me fez sofrer demais | Це змусило мене страждати занадто сильно |
| Mas te olhando eu fico bobo | Але дивлячись на тебе я стаю дурним |
| Por isso Deus me livre de encarar você de novo | Ось чому Бог звільни мене від знову зустрітися з тобою |
| Te amo mais vivo a fugir desse amor | Я люблю тебе живіше, щоб тікати від цієї любові |
| Não dá pra ficar cara a cara | Не можна бути віч-на-віч |
| Eu quero esquecer, | Я хочу забути, |
| mas se vejo você | але якщо я побачу тебе |
| Coração dispara | стріляє серце |
| Por isso não quero te ouvir nem te olhar | Тому я не хочу ні слухати, ні дивитися на тебе |
| Melhor continuar como estamos | Краще продовжуй, як ми є |
| Não posso voltar | Я не можу повернутися |
| Deus me livre te amar | Боже, звільни мене, люблю тебе |
| Mas eu te amo (2x) | Але я люблю тебе (2x) |
Переклад тексту пісні Deus Me Livre - Ataíde & Alexandre, Althaír & Alexandre, Zezé Di Camargo e Luciano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deus Me Livre , виконавця -Ataíde & Alexandre
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:03.09.2020
Мова пісні:Португальська
Виберіть якою мовою перекладати: