Переклад тексту пісні Rain or shine - At The Close Of Every Day, Hood

Rain or shine (оригінал)

This is where I met you
On a sidewalk
On a sidewalk
Beneath a star-filled sky
On a sidewalk
On a sidewalk
Where I touched your sweet face
Before the make-up
Before the make-up
My stories kept you laughing
Still they were made up
Still they were made up
We took it all one step at the time
Not knowing what would be our rhyme
I would like to know more of you
I would like to be more like you
Last night I walked home
On a sidewalk
On a sidewalk
I thought about what you gave me
On that sidewalk
On that sidewalk
Right there I heard the music
Before it was made up
Before it was made up
If I ever lose my faith
You’ll be my wake-up
You’ll be my wake-up
Since that day
Your love did not fail me
For what’s there to say
Then to sing you this song
I would like to know more of you
I would like to be more like you
There’s nothing that keeps me
From loving you
Please hum and say you need me to
I will be there right beside you
Rain or shine

Rain or shine (переклад)

Тут я вас зустрів
На тротуарі
На тротуарі
Під зоряним небом
На тротуарі
На тротуарі
Де я торкнувся твого милого обличчя
Перед макіяжем
Перед макіяжем
Мої розповіді змушували вас сміятися
Все-таки їх вигадали
Все-таки їх вигадали
Ми зробили все по кроку за часом
Не знаючи, якою буде наша рима
Я хотів би дізнатися про вас більше
Я хотів би бути більше схожим на вас
Вчора ввечері я йшов додому
На тротуарі
На тротуарі
Я думав про те, що ти мені дав
На тому тротуарі
На тому тротуарі
Тут я почув музику
До того, як це було складено
До того, як це було складено
Якщо я колись втрачу віру
Ти будеш моїм пробудженням
Ти будеш моїм пробудженням
З того дня
Твоя любов мене не підвела
За те, що тут сказати
Потім заспівати вам цю пісню
Я хотів би дізнатися про вас більше
Я хотів би бути більше схожим на вас
Ніщо не тримає мене
Від любові до тебе
Будь ласка, наспівуйте та скажіть, що я вам потрібен
Я буду там поруч з тобою
Дощ або ясне