Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні LOOK OUT, виконавця - Asterix.
Дата випуску: 31.07.1998
Мова пісні: Англійська
LOOK OUT(оригінал) |
Let me tell you |
boy |
from a good friend of mine. |
He came one day and said |
that his lover ran away. |
Tears in his eyes sign |
of many sleepless nights. |
I said to him: |
Hey boy |
listen what I got to say. |
Look out |
look out |
look out for another girl |
boy |
stop crying. |
Look out |
look out |
look out for another girl |
boy |
you are not dying. |
Days passed by days |
and weeks passed by weeks. |
Then I met him with two girls |
walking in the rain. |
He stopped at once |
and said with a smile: |
Thanks for the good tip |
there’s no reason to complain. |
Look out |
look out |
look out for another girl |
boy |
stop crying. |
Look out |
look out |
look out for another girl |
boy |
you are not dying. |
(переклад) |
Дозвольте мені сказати вам |
хлопчик |
від мого хорошого друга. |
Одного разу він прийшов і сказав |
що його кохана втекла. |
Сльози на очах |
багатьох безсонних ночей. |
Я казав йому: |
Привіт, хлопче |
слухай, що я маю сказати. |
Остерігайтеся |
остерігайтеся |
шукай іншу дівчину |
хлопчик |
перестати плакати. |
Остерігайтеся |
остерігайтеся |
шукай іншу дівчину |
хлопчик |
ти не вмираєш. |
Дні минають днями |
і тижні минали тижнями. |
Потім я зустрів його з двома дівчатами |
ходити під дощем. |
Він відразу зупинився |
і з посмішкою сказав: |
Дякую за хорошу підказку |
немає причин скаржитися. |
Остерігайтеся |
остерігайтеся |
шукай іншу дівчину |
хлопчик |
перестати плакати. |
Остерігайтеся |
остерігайтеся |
шукай іншу дівчину |
хлопчик |
ти не вмираєш. |