Переклад тексту пісні Daughter of Imir - Astarium

Daughter of Imir (оригінал)

She comes to those who die on the field of battle
I saw her, when lying half-dead in agony’s fetters
She danced among corpses, her body was like
Ivory, and her hair shone with gold in moonlight
In her eyes played strange color.
Her curls were like gold of elves
The sun played on it so brightly that were painful for my eyes
Her puffy scarlet lips smiled, and all of it, from chiseled feet
To the radiant whirlwind of hair, was like a dream
I lay in pool of blood and howled like dying dog
Cause I didn’t have strength to crawl after her
She’s luring fighters from battle to the icy desert
So that her brothers could bring new hot hearts
In sacrifice to Imir!

Daughter of Imir (переклад)

Вона приходить до тих, хто гине на полі бою
Я бачив її, коли лежала напівмертва в кайданах агонії
Вона танцювала серед трупів, її тіло було схоже
Слонова кістка, а її волосся сяяло золотом у місячному світлі
В її очах грав дивний колір.
Її кучері були як золото ельфів
Сонце грало на ньому так яскраво, що було боляче в очах
Її пухкі червоні губи посміхалися, і все це з точених ніг
Для променистого вихора волосся, було як мрія
Я лежав у калюжі крові і вив, наче вмираюча собака
Бо в мене не було сил повзти за нею
Вона заманює бійців із бою в крижану пустелю
Щоб її брати могли принести нові гарячі серця
В жертву Іміру!