Переклад тексту пісні Вспоминаю - Аслан Кятов

Вспоминаю - Аслан Кятов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Вспоминаю, виконавця - Аслан Кятов. Пісня з альбому Одиночество, у жанрі Кавказская музыка
Дата випуску: 15.08.2016
Лейбл звукозапису: zvukm

Вспоминаю

(оригінал)
Наступила ночь, фонари зажглись.
А на небе звезды, как огни горят.
Только я не знаю, мама.
Почему она ушла.
Может я ее обидел.
Не могу понять никак
Не могу понять никак
С той девчонкой нежной.
Я дружил давно.
Мы гуляли вместе и ходили в парк.
Только мне не спится, мама.
А все думаю о ней.
А она не знает мама.
Как мне плохо без нее.
Как мне плохо без нее.
Парк давно опустел.
Разошелся народ.
В опустевшем парке плачут тополя.
Я сижу в тиши, мама.
Вспоминаю о тебе.
Где теперь найти мне мама.
Я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
От меня она навсегда ушла.
И она с собою радость унесла.
Я ж ее любил, ой мама.
Все люблю ее, как прежде.
Я прошу тебя, молю я.
Возвращайся ты ко мне.
Возвращайся ты ко мне.
(переклад)
Наступила ніч, фонари зажглись.
А на небе зірки, як вогні горять.
Тільки я не знаю, мама.
Чому вона ушла.
Может я її обидів.
Не можу понять ніяк
Не можу понять ніяк
С той девчонкой нежной.
Я дружив давно.
Ми гуляли разом і ходили в парк.
Тільки мені не спиться, мама.
А все думаю про неї.
А вона не знає маму.
Як мені погано без нее.
Як мені погано без нее.
Парк давно опустел.
Разошелся народ.
В опустевшем парке плачут тополя.
Я сижу в тиші, мама.
Вспоминаю про тебе.
Де тепер знайти мене мама.
Я скучаю по тобі
Я скучаю по тобі
От меня она навсегда ушла.
И она с собой радость унесла.
Я ж її любив, ой мама.
Все люблю її, як раніше.
Я прошу тебе, молю я.
Возвращайся ты ко мне.
Возвращайся ты ко мне.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Каблучки 2019
Сеньорита 2019

Тексти пісень виконавця: Аслан Кятов