Переклад тексту пісні Now That You're Loved - Ashton Nyte

Now That You're Loved (оригінал)

Hush now little angel take my hand
Try to see the light beneath this world in need
We don’t even understand
Where it starts and where it goes, this seamless flow
Where ever after ends
There is one and one again
Again
And now that you’re loved
I won’t ever feel that beating here inside
And now that you’re loved
Winter covers all the dreams the tears denied
And it’s so cold inside
It’s so cold inside
Hush now little angel take my hand
I don’t need the way it was, just something else
In this hollow empty land
I don’t have the strength
To walk alone
And now that you’re loved
I won’t ever feel that beating here inside
And now that you’re loved
Winter covers all the dreams the tears denied
And it’s so cold inside
It’s so cold inside

Now That You're Loved (переклад)

Тихо, янголятко, візьми мене за руку
Спробуйте побачити світло під цим світом у нужденні
Ми навіть не розуміємо
Звідки починається і куди йде, цей плавний потік
Де закінчується завжди
Є один і ще раз
Знову
І тепер, коли тебе люблять
Я ніколи не відчую цього биття тут, всередині
І тепер, коли тебе люблять
Зима покриває всі мрії, які сльози заперечували
І так холодно всередині
Так холодно всередині
Тихо, янголятко, візьми мене за руку
Мені не потрібно, як це було, просто щось інше
У цій порожній порожній землі
Я не маю сил
Щоб гуляти самому
І тепер, коли тебе люблять
Я ніколи не відчую цього биття тут, всередині
І тепер, коли тебе люблять
Зима покриває всі мрії, які сльози заперечували
І так холодно всередині
Так холодно всередині