Переклад тексту пісні Just a Breath Away - Asheni

Just a Breath Away (оригінал)

In a glance
You advance
This temptation is
So bittersweet
Oh no
Don’t you know this is wrong
If you cross the line
Of the serpentine
And the water
Charming so sublime
Uuuuuh just a breath away
An avalanche in my heart
Uuuuuh just a breath away
Then we have it chained
Before it is too late
Just a kiss
Even this
Would it sacrifice
Our innocence
Oh yes
When we’ve waited for so long
So long
Uuuuh just a breath away
An avalanche in my heart
Uuuuh just a breath away
Then we have it chained
Before it is too late
Caught up in a mystery
Over curiosity
If its just a taste
Would it be a waste
Caught up in a mystery
Over curiosity
If its just a tast
Would it be a waste
Uuuuh just a breath away
An avalanche in my heart
Uuuuh just a breath away
Then we have it chained
Before it is too late

Just a Breath Away (переклад)

З одного погляду
Ви вперед
Ця спокуса є
Так гірко
О ні
Хіба ви не знаєте, що це неправильно
Якщо ви перетнете межу
Серпантину
І вода
Чарівний, такий піднесений
Ууууу, за один подих
Лавина в моєму серці
Ууууу, за один подих
Тоді ми прив’язуємо його
Поки не не запізно
Просто поцілунок
Навіть це
Чи принесе це в жертву
Наша невинність
О, так
Коли ми так довго чекали
Так довго
Уууу, за один подих
Лавина в моєму серці
Уууу, за один подих
Тоді ми прив’язуємо його
Поки не не запізно
Потрапили в таємницю
Над цікавістю
Якщо це лише смак
Чи буде це марною тратою
Потрапили в таємницю
Над цікавістю
Якщо це просто смак
Чи буде це марною тратою
Уууу, за один подих
Лавина в моєму серці
Уууу, за один подих
Тоді ми прив’язуємо його
Поки не не запізно