Переклад тексту пісні Right Down Here - Asha Puthli

Right Down Here (оригінал)

Woman, woman, woman, don´t take crying
He keeps me hanging on a bottle of wine
He leaves me morning, morning, morning, or the evening alone
He puts me right down here
He holds me right down here
keeps me right down here
Well I´m talking, talk about him, can’t get him off my mind
Cannot live without, keeps me on the wine
he leaves no roads open, all days long
He puts me right down here
He holds me right down here
keeps me, keeps me, hmm
Life is in I talking, talk about him, can’t get him off my mind
And cannot live without, keeps me on that wine
he leaves no roads open, all days long
He put me right down here,
holds me right down here,
He keeps me right down here
Holds me, holds me, holds me now
He keeps me right down here,
He holds me right down here,
Keeps me right down here,
He holds me right down here,
holds me right down here …

Right Down Here (переклад)

Жінка, жінка, жінка, не сприймай плач
Він тримає мене на пляшці вина
Він залишає мене вранці, вранці, вранці або ввечері
Він кладе мене прямо сюди
Він тримає мене прямо тут
тримає мене тут
Ну, я говорю, говорю про нього, не можу викинути його з голови
Не можу жити без, тримає мене на вині
він не залишає дорог відкритими цілими днями
Він кладе мене прямо сюди
Він тримає мене прямо тут
тримає мене, тримає мене, хм
Життя в тому, що я говорю, говорю про нього, не можу викинути його з пам’яті
І не можу жити без, тримає мене на цьому вині
він не залишає дорог відкритими цілими днями
Він посадив мене тут,
тримає мене прямо тут,
Він тримає мене прямо тут
Тримає мене, тримає мене, тримає мене зараз
Він тримає мене тут,
Він тримає мене тут,
Тримає мене тут,
Він тримає мене тут,
тримає мене тут...