| I gaze on the moon as she shines on me,
| Я дивлюсь на місяць, коли вона світить мені,
|
| So bright in my eyes, a heart so clear and blinding.
| Таке яскраве в моїх очах, серце так ясне й сліпуче.
|
| Shining on my face,
| Сяючи на моєму обличчі,
|
| Paled by my disgrace.
| Зблідлий від моєї ганьби.
|
| Like a star, from heaven you burned and fell,
| Як зірка, з неба ти горів і впав,
|
| Mesmerized, I glowed underneath your spell,
| Загіпнотизований, я засвітився під твоїм чарами,
|
| Her shadows, they seem to whisper to me,
| Її тіні, здається, шепочуть мені,
|
| Devotions that echo the seas,
| Побожності, що відлунюють моря,
|
| My shadows, they seem to reveal in me,
| Мої тіні, вони ніби розкриваються в мені,
|
| My oceans of lies and deceit.
| Мої океани брехні та обману.
|
| Shining on my face,
| Сяючи на моєму обличчі,
|
| Paled by my disgrace,
| Зблідлий моїм ганьбою,
|
| Eclipsing, she has fallen,
| Затьмарюючи, вона впала,
|
| And time has dimmed and darkened,
| І час потьмянів і темніє,
|
| The moon no longer shines for me. | Місяць мені більше не світить. |