Переклад тексту пісні On Flesh We Dine - As Flesh Decays

On Flesh We Dine (оригінал)

Dinner’s ready
Table’s set
You knew this one
Give thanks for his fleah
At this time as we recline to dine
I’d like to give a mention
To the one who gave all for you
Inspired this meal’s conception
Disappointing in life
A new joy found in death
Here’s the best thing he ever did
A meal for family and friends
Tender cutlets
Juicy thigh steaks
Pan-seared sweet meats
Drowned in fucking gravy
I’m behooved to give thanks to you
Our gracious host
Impressed by the master Chef
To him we toast
Your kitchen rules them all
This is my favourite dish
Who wouldn’t want to eat
Forbidden Long Pig
Human livestock
Slaughtered by hand
Butchered with care
Cooked with fucking love
On flesh we dine
Revel in the taste
Human consomme
Just a touch of garlic
Topped with parsley
On flesh we dine
I’d really like to thank you all
For your gracious attendance
And I’d like to invite you
To dine with us again
We all attest this food’s the best
But don’t you tell a soul
Our next repast will be your last
And you’ll be in the bowl

On Flesh We Dine (переклад)

Вечеря готова
Набір столу
Ви знали цього
Подякуйте за його блоху
У цей час, коли ми відкидаємося, обідати
Я хотів би згадати
Тому, хто віддав усе за вас
Надихнув на концепцію цієї страви
Розчарування в житті
Нова радість у смерті
Ось найкраще, що він коли робив
Їжа для сім’ї та друзів
Ніжні котлети
Соковиті стейки з стегон
Солодке м’ясо, обсмажене на сковороді
Потонув у проклятій підливі
Я зобов’язаний дякувати вам
Наш привітний господар
Під враженням від шеф-кухаря
За нього ми тостуємо
Ваша кухня керує ними всіма
Це моя улюблена страва
Хто не хоче їсти
Заборонена довга свиня
Людська худоба
Забиті вручну
Ретельно зарізали
Приготований з страшенною любов'ю
На м’ясі ми обідаємо
Насолоджуйтесь смаком
Людський консом
Лише дотик часнику
Посипається петрушкою
На м’ясі ми обідаємо
Я дуже хочу подякувати всім вам
За вашу люб'язну присутність
І я хотів би запросити вас
Знову обідати з нами
Ми всі підтверджуємо, що ця їжа найкраща
Але не кажіть душі
Наша наступна трапеза буде вашою останньою
І ви будете в мисці