| Status Monster (оригінал) | Status Monster (переклад) |
|---|---|
| If you let the line grow out in a spiral | Якщо ви дозволите лінії розвиватися по спіралі |
| Get into a cycle of offering eyerolls to the status monster in your mind | Почніть цикл пропонуючи закочувати очі статусному монстру у вашому розумі |
| I wana cut you down a little, I wana catch you at the wrong time | Я хочу трохи придушити тебе, Я хочу зловити тебе в невідповідний час |
| I don’t wana cut you down a little, I don’t wana buy | Я не хочу скоротити вас трохи, я не хочу купити |
| Comfort is a ladder | Комфорт – це драбина |
| Comfort is the caterpillar | Комфорт — це гусениця |
| You can go around, not just up and then down again | Ви можете йти навколо, а не просто підніматися, а потім знову опускатися |
| Comfort is a ladder | Комфорт – це драбина |
| Comfort is the caterpillar | Комфорт — це гусениця |
| You can get altitude if you turn around in it | Ви можете отримати висоту, якщо розвернутися в ньому |
| No, no, no, no, I can’t get you out of it | Ні, ні, ні, ні, я не можу вирвати вас із цего |
| And no, no, no, no, nooooooo… | І ні, ні, ні, ні, ні... |
| And no, no, no, no, I can’t get you out of it | І ні, ні, ні, ні, я не можу вирвати вас із цего |
| And no, no, no, no, not at all… | І ні, ні, ні, ні, зовсім ні… |
| No, no, no, no, I can’t get you out of my head | Ні, ні, ні, ні, я не можу викинути тебе з голови |
| I don’t wanna… | Я не хочу… |
| If you let the line grow out in a spiral | Якщо ви дозволите лінії розвиватися по спіралі |
| Get into a cycle of offering eyerolls to the status monster | Почніть цикл пропонуючи закочувати очі статусному монстру |
| Comfort is a ladder | Комфорт – це драбина |
| Comfort is the caterpillar | Комфорт — це гусениця |
| You can go around, not just up and then down again | Ви можете йти навколо, а не просто підніматися, а потім знову опускатися |
| Comfort is a ladder | Комфорт – це драбина |
| Comfort is the caterpillar | Комфорт — це гусениця |
| You can get altitude if you turn around in it | Ви можете отримати висоту, якщо розвернутися в ньому |
Переклад тексту пісні Status Monster - Arthur Moon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Status Monster , виконавця -Arthur Moon
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:16.09.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: