Переклад тексту пісні Through the Gate - Artension

Through the Gate (оригінал)

Packed their bags and left that day one way ticket to outer space
Mohtership has sailed away blinded by the comets fall
Faithfully they follow, into the fire they ride
Fearless hope by their side if only they knew the stories he told were untrue
Through the gate it’s too late cast their lives into the lake of fate
No one told them it all was a lie (he said) take my hand and together we’ll fly
Senseless tragedy if only they’d wait, it’s too late through the gate
Coins of silver for toils to pay, made the potion and drank their lives away
Mothership did not come through, blinded by the comet Hale
Don’t be fooled by men who say"my new religion is the only way"
Mother’s love is there for you put your faith in what is real
Faithfully they follow, into the fire they ride
Fearless hope by their side if only they knew the stories he told were untrue
Through the gate it’s too late cast their lives into the lake of fate
No one told them it all was a lie (he said) take my hand and together we’ll fly
Senseless tragedy if only they’d wait, it’s too late through the gate
Faithfully they follow, into the fire they ride
Fearless hope by their side if only they knew the stories he told were untrue
Through the gate it’s too late cast their lives into the lake of fate
No one told them it all was a lie (he said) take my hand and together we’ll fly
Senseless tragedy if only they’d wait, it’s too late through the gate

(переклад)

Упакували валізи й залишили того дня квиток в один кінець у космос
Mohtership відплив осліплений падінням комет
Вірно йдуть, у вогонь їдуть
Безстрашна надія на їхньому боці, якби вони знали, що історії, які він розповідав, неправдиві
Через ворота вже пізно кинути своє життя в озеро долі
Ніхто їм не сказав, що це брехня (він сказав) візьміть мене за руку і разом ми полетимо
Безглузда трагедія, якби вони чекали, через ворота вже пізно
Срібні монети за працю, щоб заплатити, зробили зілля і випили своє життя
Mothership не пройшов, засліплений кометою Хейла
Нехай вас не обманюють чоловіки, які кажуть: «моя нова релігія — єдиний шлях»
Материнська любов там для того, щоб ви повірили у те, що справжнє
Вірно йдуть, у вогонь їдуть
Безстрашна надія на їхньому боці, якби вони знали, що історії, які він розповідав, неправдиві
Через ворота вже пізно кинути своє життя в озеро долі
Ніхто їм не сказав, що це брехня (він сказав) візьміть мене за руку і разом ми полетимо
Безглузда трагедія, якби вони чекали, через ворота вже пізно
Вірно йдуть, у вогонь їдуть
Безстрашна надія на їхньому боці, якби вони знали, що історії, які він розповідав, неправдиві
Через ворота вже пізно кинути своє життя в озеро долі
Ніхто їм не сказав, що це брехня (він сказав) візьміть мене за руку і разом ми полетимо
Безглузда трагедія, якби вони чекали, через ворота вже пізно