Переклад тексту пісні Husher - Artem Valter, Narek Mets Hayq

Husher (оригінал)

Սերը բարդ էր
Էն ինչ ունեցանք միասին կարճ էր
Հասկացա
Սերը ուժեղ ա
Սիրտս խուժել ա
Դիմանալ չի լինում, հավատա
Միտքս վազումա
Սիրտս խազումա
Չի խոսում, լուռա
ՈՒ՜րա նա նա նա նա նա ու՜րա…
Միգուցե զանգ տամ
Միգուցե հանդիպենք ես ու դու ևս մեկ անգամ
Թեկուզ վերջին …
Ունես արդյոք ինչ-որ մեկին դու քո կողքին
Չեմ գտնում իմ մեջ ուժ
Էս գիշեր մինչև ուշ, հարբում եմ…
Ինձ տանջում են լուռ
Հուշերն անքուն
Չի օգնում արդեն կոնյակը
Ինձ թվումա ժամանակն ա
Որ թողեմ ամենինչ
Քո մոտ գամ նորից, սերը զգամ նորից
Ինձ տանջում են լուռ
Հուշերն անքուն
Չի օգնում արդեն կոնյակը
Ինձ թվումա ժամանակն ա
Որ թողեմ ամենինչ
Քո մոտ գամ նորից, սերը զգամ նորից սիրտս տամ նորից
Անեն ինչ նույնն ա
Տանումա թույնը
Զանգումա տունը
Մդքումս նույնն ա
Մեղքը իմն ա
Հիմարությունս
Ինչ ունեմ հիմա քո փոխարեն
Անեն ինչ կտամ միասին լինենք
Կտամ, կտամ, կտամ
Քո հետ մնամ օօօօօ՜
Արդեն ուշ ա
Փակեմ հաշիվը պտտեմ անիվս դեպի տուն գնաաամ
Դուրսը մշուշ ա, ծուխը անուշ ա
Օգնումա որ քեզ մոռանամ
Համոզում ա ինձ դանդաղ
Սերը կործանել գիտի
Չի ներում ավաղ
Ինձ տանջում են լուռ
Հուշերն անքուն
Չի օգնում արդեն կոնյակը
Ինձ թվումա ժամանակն ա
Որ թողեմ ամենինչ
Քո մոտ գամ նորից, սերը զգամ նորից
Ինձ տանջում են լուռ
Հուշերն անքուն
Չի օգնում արդեն կոնյակը
Ինձ թվումա ժամանակն ա
Որ թողեմ ամենինչ
Քո մոտ գամ նորից, սերը զգամ նորից սիրտս տամ նորից
Արդեն ուշ ա
Գիշերն ա ինձ ու քեզ գրկում
Արդեն աստղերը նկարվել են երկնքում
Արդեն ուշ ա
Ինչ որ բան փոխել
Ինչ որ բան թողել
Ինչ որ բան ուղղել
Որ մնա
Ես չգիտեմ ինչդ ա ինձ ձգում դեպի քեզ
Բայց քաշուշ եմ նագլի ձևի
Ուզում եմ գրկես
Օրերս անցնում են քո մասին հիշելով
Օրերս առանց քեզ
Տողերս առանց մեզ
Ու՞ր ես
Ո՞ր ափերում քեզ ման գամ
Կարողա տենամ քեզ ու շուտ գամ գնամ
Ինձ տանջում են հուշերը արդեն դառած գիրք
Սերը սպանել ես վաղուց մնացել ա կիրք
Հուշերս ինձ ստիպին
Կյանքը քեզ կիսեի տաի
Առանց քեզ մեջն եմ կիսլատայի
Ոփշմ չգիտեմ, սաղ խճճել ես
Ամեն ինչ ուրիշ ա էլի սիրտս տեղից (՞)
Ինձ տանջում են լուռ
Հուշերն անքուն
Չի օգնում արդեն կոնյակը
Ինձ թվումա ժամանակն ա
Որ թողեմ ամենինչ
Քո մոտ գամ նորից, սերը զգամ նորից
Ինձ տանջում են լուռ
Հուշերն անքուն
Չի օգնում արդեն կոնյակը
Ինձ թվումա ժամանակն ա
Որ թողեմ ամենինչ
Քո մոտ գամ նորից, սերը զգամ նորից սիրտս տամ նորից

Husher (переклад)

Кохання було важким
Те, що у нас було разом, було коротким
Я зрозумів
Любов сильна
Моє серце розбите
Не витримаю, повір мені
Мій розум біжить
Моє серце калатає
Він не говорить, він мовчить
Де він, він, він, він…
Можливо, мені варто подзвонити
Можливо, ми з вами колись зустрінемося
Навіть останній…
Чи є хтось поруч?
Не знаходжу в собі сили
Сьогодні ввечері до пізнього часу я напиваюся...
Мене катують мовчки
Спогади безсонні
Коньяк уже не допомагає
Я думаю, що пора
Залишити все
Я прийду до тебе знову, я знову відчую любов
Мене катують мовчки
Спогади безсонні
Коньяк уже не допомагає
Я думаю, що пора
Залишити все
Я знову прийду до тебе, я знову відчую любов, я знову віддам своє серце
Робіть те ж саме
Переносить отруту
Телефонуйте додому
У мене те саме
Це моя вина
Моя дурість
Що я маю зараз для тебе?
Що я можу зробити, щоб бути разом?
Дам, дам, дам
ой ой ой ой ой ой
Це дуже пізно
Закриваю рахунок, повертаю кермо й їду додому
Надворі туман, дим солодкий
Допоможи мені забути тебе
Він мене повільно переконує
Любов вміє руйнувати
Не прощає на жаль
Мене катують мовчки
Спогади безсонні
Коньяк уже не допомагає
Я думаю, що пора
Залишити все
Я прийду до тебе знову, я знову відчую любов
Мене катують мовчки
Спогади безсонні
Коньяк уже не допомагає
Я думаю, що пора
Залишити все
Я знову прийду до тебе, я знову відчую любов, я знову віддам своє серце
Це дуже пізно
Ніч обіймає мене і тебе
Зірки вже сфотографувалися на небі
Це дуже пізно
Змінити щось
Щось залишилося
Виправте щось
Залишатися
Я не знаю, що мене приваблює до вас
Але я тягну коня
Я хочу обіймів
Минають дні, пам’ятаючи про тебе
Дні без тебе
Мої рядки без нас
Ти де
На яких берегах тобі шукати?
Я можу побачити вас і скоро прийти і піти
Мене мучать спогади, які вже стали книжкою
Вбивство кохання давно стало пристрастю
Мої спогади зробили мене
Дозволь мені поділитися з тобою своїм життям
Я без тебе в халепі
Не знаю, ви розгубилися
У мене все по-іншому (?)
Мене катують мовчки
Спогади безсонні
Коньяк уже не допомагає
Я думаю, що пора
Залишити все
Я прийду до тебе знову, я знову відчую любов
Мене катують мовчки
Спогади безсонні
Коньяк уже не допомагає
Я думаю, що пора
Залишити все
Я знову прийду до тебе, я знову відчую любов, я знову віддам своє серце