Переклад тексту пісні Look At Me - Arrow Benjamin

Look At Me (оригінал)

When I’m with you, even the clouds shine bright
When I’m with you, even the pain feels right
My heart has fallen, pray that I crash in you
Damn I’m so deep in you, no turning back tonight
I’m ready to train my soul, to love you in paradise
Even if hell breaks loose, Lord I will run through the flames
Even if I’m dead or alive
You got me, you got me, taking off
You and me, you and me, blasting off
???, can’t break it off
Look at me, look at me, dead or alive
When I’m with you, even the mountains fall
When I’m with you, even the end seems whole
My heart keeps on falling, but I’m the one catching you
Some try to love ya, with your cold ass eyes
I’m ready to train my soul, to love you in paradise
Even if hell breaks loose, I’ll rescue you from the flames
Even if I’m dead or alive
You got me, you got me, taking off
You and me, you and me, blasting off
???, can’t break it off
Look at me, look at me, dead or alive

Look At Me (переклад)

Коли я з тобою, навіть хмари яскраво сяють
Коли я з тобою, навіть біль відчувається добре
Моє серце впало, моліться, щоб я врізався в вас
До біса, я так глибоко в тебе, що сьогодні ввечері немає повернення назад
Я готовий тренувати свою душу, любити тебе в раю
Навіть якщо пекло розгорнеться, Господь я пробіжу крізь полум’я
Навіть якщо я мертвий чи живий
Ти отримав мене, ти отримав мене, злітаючи
Ти і я, ти і я, вибухаємо
???, не можна розірвати
Подивіться на мене, подивіться на мене, живого чи мертвого
Коли я з тобою, навіть гори падають
Коли я з тобою, навіть кінець здається цілісним
Моє серце продовжує падати, але я ловлю тебе
Деякі намагаються полюбити тебе твоїми холодними дупячими очима
Я готовий тренувати свою душу, любити тебе в раю
Навіть якщо настане пекло, я врятую тебе від полум’я
Навіть якщо я мертвий чи живий
Ти отримав мене, ти отримав мене, злітаючи
Ти і я, ти і я, вибухаємо
???, не можна розірвати
Подивіться на мене, подивіться на мене, живого чи мертвого