Переклад тексту пісні Ik ken jou niet - Armoo

Ik ken jou niet (оригінал)

Ik kijk niet terug naar het verleden
Ik kan wel snappen dat je praat over mij
Fouten gemaakt maar die schuif ik op zij
Herstel m’n fouten maar toch haat je op mij
Je wil shinen op mij, maar die tijd is voorbij
Ik ken jou niet
Jij kent mij niet
Ik ken jou niet
Beter laat je mij met rust
Ik ken jou niet
Jij kent mij niet
Ik ken jou niet
Beter laat je mij met rust
Ik kan niet met je praten, nee
Want jij wil de waarheid niet weten
Je haat nog op mij
Maar geef jij je moeder te eten?
Hou je niet bezig met mij
Ik hou me niet bezig met jou
Het is dat ik niemand vertrouw
Ze trokken aan mij als een touw
Ik neem afstand van iedereen
Zo veel slangen die bouwden op mij
Ik tank pas als ik dood ben
Al die mensen gaan houden van mij
Ik hoef je love niet
En je munten niet
We7h, denk je ik ben een attractie?
Al die ogen op mij geld still niet rijk
Ey ik zie je wel doorgaan
Wat denk je ik ben een mongool?
M’n moeder zij blijf nou op school
Ik zei «is goed, ik hou het wel vol»
Maar dat deed ik niet en dat weet ze nu
We spelen geen andere rol
Ben niet op pranks
Ik kijk niet terug naar het verleden
Ik kan wel snappen dat je praat over mij
Fouten gemaakt maar die schuif ik op zij
Herstel mn fouten maar toch haat je op mij
Je wil shinen op mij, maar die tijd is voorbij
Ik ken jou niet
Jij kent mij niet
Ik ken jou niet
Beter laat je mij met rust
Ik ken jou niet
Jij kent mij niet
Ik ken jou niet
Beter laat je mij met rust
Stop nu met mij te berichten
Met jou heb ik niks te bespreken
Neppe mensen zoeken aandacht
Beter blijf jij uit mijn leven
Ik ben maanden inactief
Dus bij mij valt niet veel te beleven
Armo was gone gone gone
Ineens is mn waarde gestegen
Veel shit maakt me boos
Maar toch ben ik aardig gebleven
Veel aandacht van vrouwen
Maar ik ga geen aandacht besteden
Want eerlijk is eerlijk
Zij wil bij mij blijven kleven
En ik weet niet eens
Of zij het met mij wel zou menen
Ey ik zie je wel doorgaan
Wat denk je ik ben een mongool?
M’n moeder zij blijf nou op school
Ik zei «is goed, ik hou het wel vol»
Maar dat deed ik niet en dat weet ze nu
We spelen geen andere rol
Ben niet op pranks
Ik kijk niet terug naar het verleden
Ik kan wel snappen dat je praat over mij
Fouten gemaakt maar die schuif ik op zij
Herstel mn fouten maar toch haat je op mij
Je wil shinen op mij, maar die tijd is voorbij
Ik ken jou niet
Jij kent mij niet
Ik ken jou niet
Beter laat je mij met rust
Ik ken jou niet
Jij kent mij niet
Ik ken jou niet
Beter laat je mij met rust

(переклад)

Я не озираюся на минуле
Я розумію, що ви говорите про мене
Робив помилки, але залишав їх убік
Виправте мої помилки, але ви ненавидите мене
Ти хочеш сяяти мені, але цей час закінчився
Я тебе не знаю
Ти мене не знаєш
Я тебе не знаю
Тобі краще залишити мене в спокої
Я тебе не знаю
Ти мене не знаєш
Я тебе не знаю
Тобі краще залишити мене в спокої
Я не можу з тобою говорити ні
Тому що ти не хочеш знати правду
Ти все ще ненавидиш мене
Але чи годуєш маму?
Не турбуйте мене
Я не переживаю за вас
Справа в тому, що я нікому не довіряю
Вони тягнули мене, як за мотузку
Я дистанціююся від усіх
Стільки змій, які побудували на мені
Я не заправляюся, поки не помру
Усі ці люди полюблять мене
Мені не потрібна твоя любов
А ваші монети – ні
We7h, ти думаєш, що я привабливий?
Усі ці очі на мої гроші все ще не багаті
Ой, я бачу, ти продовжуєш
Як ви думаєте, я монгол?
Моя мама зараз залишається в школі
Я сказав «це добре, я буду так продовжувати»
Але я цього не зробив, і вона тепер це знає
Ми не граємо іншої ролі
Не жартуй
Я не озираюся на минуле
Я розумію, що ви говорите про мене
Робив помилки, але залишав їх убік
Виправ мої помилки, а ти мене ненавидиш
Ти хочеш сяяти мені, але цей час минув
Я тебе не знаю
Ти мене не знаєш
Я тебе не знаю
Тобі краще залишити мене в спокої
Я тебе не знаю
Ти мене не знаєш
Я тебе не знаю
Тобі краще залишити мене в спокої
Припиніть надсилати мені повідомлення
Мені нема про що з тобою обговорювати
Фальшиві люди шукають уваги
Тобі краще триматися подалі від мого життя
Я був неактивним місяцями
Тож зі мною нема чого переживати
Армо зник, зник
Раптом значення mn зросло
Багато лайна мене злить
Але все одно я залишився добрим
Багато уваги з боку жінок
Але я не збираюся звертати увагу
Бо справедливе є справедливе
Вона хоче залишитися зі мною
І я навіть не знаю
Або вона мала б це сказати зі мною
Ой, я бачу, ти продовжуєш
Як ви думаєте, я монгол?
Моя мама зараз залишається в школі
Я сказав «це добре, я буду так продовжувати»
Але я цього не зробив, і вона тепер це знає
Ми не граємо іншої ролі
Не жартуй
Я не озираюся на минуле
Я розумію, що ви говорите про мене
Робив помилки, але залишав їх убік
Виправ мої помилки, а ти мене ненавидиш
Ти хочеш сяяти мені, але цей час закінчився
Я тебе не знаю
Ти мене не знаєш
Я тебе не знаю
Тобі краще залишити мене в спокої
Я тебе не знаю
Ти мене не знаєш
Я тебе не знаю
Тобі краще залишити мене в спокої