| and the republic is destroyed
| і республіка знищена
|
| It’s more despotic than monarchy
| Це більше деспотично, ніж монархія
|
| More insolent than autocracy
| Нахабніший за самодержавство
|
| More selfish than bureaucracy
| Більш егоїстичний, ніж бюрократія
|
| I see in the near future a crisis approaching that unnerves me and causes me to
| Я бачу, що найближчим часом наближається криза, яка мене нервує і змушує
|
| tremble for the safety of my country
| тремтіти за безпеку мої країни
|
| Corporations have been overthrown
| Корпорації повалені
|
| an era of corruption will follow
| настане ера корупції
|
| and the money power of the country will endeavor a prolongous reign by working
| і грошова влада країни намагатиметься тривале панування працюючи
|
| upon the prejudices of the people
| на упередження людей
|
| until the wealth is aggregated in a few hands
| поки багатство не буде зібрано в кількох руках
|
| and the republic is destroyed
| і республіка знищена
|
| It’s more despotic than monarchy
| Це більше деспотично, ніж монархія
|
| More insolent than autocracy
| Нахабніший за самодержавство
|
| More selfish than bureaucracy
| Більш егоїстичний, ніж бюрократія
|
| I see in the near future a crisis approaching that unnerves me and causes me to
| Я бачу, що найближчим часом наближається криза, яка мене нервує і змушує
|
| tremble for the safety of my country
| тремтіти за безпеку мої країни
|
| Corporations have been overthrown
| Корпорації повалені
|
| an era of corruption will follow
| настане ера корупції
|
| and the money power of the country will endeavor a prolongous reign by working
| і грошова влада країни намагатиметься тривале панування працюючи
|
| upon the prejudices of the people
| на упередження людей
|
| until the wealth is aggregated in a few hands
| поки багатство не буде зібрано в кількох руках
|
| and the republic is destroyed | і республіка знищена |