| I lay in this bedridden state,
| Я лежав у цьому прикутому до ліжка стані,
|
| The passage of time slowing.
| Уповільнення плину часу.
|
| A prayer of peace before I depart…
| Молитва за мир перед моїм від’їздом…
|
| One last breath.
| Один останній подих.
|
| Light dissolves as this world fades.
| Світло розчиняється, коли цей світ згасає.
|
| I escape into my thoughts.
| Я втікаю в свої думки.
|
| The distant memories of better times bring tears to my eyes.
| Далекі спогади про кращі часи викликають у мене сльози.
|
| Trapped in this bleak room.
| У пастці в цій похмурій кімнаті.
|
| A gallery of mechanical life,
| Галерея механічного життя,
|
| Incremental survival.
| Поступове виживання.
|
| I watch as time begins to cease.
| Я спостерігаю, як час починає припинятися.
|
| I watch as time collapses.
| Я спостерігаю, як час зривається.
|
| Overlooking the past, the moments spent on earth,
| Розглядаючи минуле, миті, проведені на землі,
|
| What fruits have I labored for?
| Над якими фруктами я потрудився?
|
| What crops have I sown?
| Які культури я посіяв?
|
| The prayers, the service,
| Молитви, служби,
|
| It has all come down to this.
| Все звелося до цього.
|
| I’ve done the best I can.
| Я зробив усе, що міг.
|
| Made His holy purpose my only mission.
| Зробив Його святу мету моєю єдиною місією.
|
| His fire surrounds this heart slowly beating.
| Його вогонь оточує це серце, що повільно б’ється.
|
| This is the final harvest of my life. | Це останній урожай мого життя. |