| One Less (оригінал) | One Less (переклад) |
|---|---|
| Рваные раны взывающих к верху ртов… | Рвані рани, що волають до верху ротів. |
| Ответа не будет, никто не придёт. | Відповіді не буде, ніхто не прийде. |
| И крик не прорвётся сквозь стену тишину — наружу. | І крик не прорветься крізь стіну тишу — назовні. |
| Туда, где их имён давно нет в списках живых. | Туди, де їх імен давно немає в списках живих. |
| Всё, что было — камнем на дно. | Все, що було каменем на дно. |
| Жертвы-герои… Во имя чего? | Жертви-герої… В ім'я чого? |
| Минут молчания потеряла свой счёт. | Хвилин мовчання втратила свій рахунок. |
| Для крепкого сна — официальный отчёт. | Для міцного сну — офіційний звіт. |
| Другой правды нет. | Іншої правди немає. |
| Всё спрятано в цинк. | Все заховано в цинку. |
| Поправьте списки — минус один! | Поправте списки - мінус один! |
| Минус один. | Мінус один. |
| Минус один. | Мінус один. |
| Минус один… | Мінус один… |
| Если будет звонить президент — скажите ему: меня нет. | Якщо дзвонитиме президент, скажіть йому: мене немає. |
| Для него меня нет. | Для нього мене нема. |
| Если вдруг появится бог, чтобы сказать мне несколько мудрых слов, | Якщо раптом з'явиться бог, щоб сказати мені кілька мудрих слів, |
| Пусть поищет кого-то ещё: я не дождался… я оглох. | Нехай шукає когось ще: я не дочекався… я оглух. |
Переклад тексту пісні One Less - Argument 5.45
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Less , виконавця -Argument 5.45
У жанрі:Панк
Дата випуску:26.12.2004
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: