| Ad Posthumum (оригінал) | Ad Posthumum (переклад) |
|---|---|
| Inscious omnium rerum | Несвідоме всього |
| omnes sciant quorum interest | знати всіх зацікавлених |
| sumnus est imago mortis | sumnus — образ смерті |
| id vos ignorare nolui | Я не хочу ігнорувати тебе |
| Ad vitae aeternam | До вічного життя |
| ad perpetum rei memoriam | мідні монети пам'яті |
| major sum quam ut mancipium sim mei | Я більший ніж |
| corporis mors propter | смерті тіла через |
| brevitatem vitae | короткочасність життя |
| Ad vitae aeternam | До вічного життя |
| ad perpetum rei memoriam | мідні монети пам'яті |
| ad infinitum | до нескінченності |
| Nunquam longe potest | Ніколи далеко |
| abesse nobis opus | приходьте сюди для нашої роботи |
| in umbris mortuorum | тіні мертвих |
| est timor mortis | є страх смерті |
| Ex cathedra dixo | Із крісла говорив я |
| mea umbra vos videtis | ти бачиш мою тінь |
| vultus est imago amini | погляд - це її зображення |
| ad posthumum. | до посмертної |
